Traduzione del testo della canzone Ромео - Мері

Ромео (originale)

Останні зникають монети,
Над містом блукають комети,
Але розказати йому де ти Не зможе ніхто.
Ромео спішить до Джульєтти,
В Ромео в руках пістолєти,
Ромео сказати Джульєтті хотів:
Хочеш забути — давай, забувай мене,
Хочеш любити, тоді не тримай мене,
Хочеш забути, хочеш любити — давай.
(весь куплет — 2)
Розвели річки під мостами,
Пора дівчаткам додому, до мами,
А скільки ще часу лишилось їм
Не скаже ніхто.
Ромео спішить до Джульєтти,
В Ромео в руках пістолєти,
Ромео сказати Джульєтті хотів:
Хочеш забути — давай, забувай мене,
Хочеш любити, тоді не тримай мене,
Хочеш забути, хочеш любити — давай.
(весь куплет — 2)

(traduzione)

Le ultime monete scomparse,
Le comete vagano per la città,
Ma nessuno potrà dirgli dove sei.
Romeo corre da Giulietta,
In Romeo nelle mani delle pistole,
Romeo voleva dire a Giulietta:
Vuoi dimenticare - dai, dimenticami,
Se vuoi amare, allora non tenermi,
Se vuoi dimenticare, se vuoi amare, vieni.
(versetto intero - 2)
Fiumi divisi sotto i ponti,
È ora che le ragazze tornino a casa dalla madre,
E quanto tempo gli resta
Nessuno lo dirà.
Romeo corre da Giulietta,
In Romeo nelle mani delle pistole,
Romeo voleva dire a Giulietta:
Vuoi dimenticare - dai, dimenticami,
Se vuoi amare, allora non tenermi,
Se vuoi dimenticare, se vuoi amare, vieni.
(versetto intero - 2)