| Надриваються струни, відкриваються рани,
| Le corde si strappano, le ferite si aprono,
|
| Зекономимо суми, не поїдемо в Кани.
| Risparmieremo, non andremo a Cana.
|
| Розломили на двоє, витекли в океани,
| Si sono spezzati in due, si sono riversati negli oceani,
|
| А я заплутався в твоїх, твоїх мерідіанах.
| E sono confuso nei tuoi, tuoi meridiani.
|
| Було все так як треба, шоколад і тюльпани,
| Tutto era come dovrebbe essere, cioccolato e tulipani,
|
| Але в мене все небо в твоїх мерідіанах.
| Ma ho tutto il cielo nei tuoi meridiani.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Твої мерідіани, твої мерідіани
| I tuoi meridiani, i tuoi meridiani
|
| Я заплутався в твоїх,
| Sono confuso nel tuo,
|
| Я заплутався в твоїх
| Sono confuso nel tuo
|
| Мерідіанах
| I meridiani
|
| І летять супермени і руйнують всім плани,
| E Superman vola e distrugge i piani di tutti,
|
| А ти наносиш на мене свої мерідіани.
| E tu hai messo i tuoi meridiani su di me.
|
| Світлом вдарило в очі від блакитних екранів,
| La luce ha colpito i suoi occhi dagli schermi blu,
|
| А я розплутатись хочу, з твоїх мерідіанів.
| E voglio svelare, dai tuoi meridiani.
|
| Приспів:
| Coro:
|
| Твої мерідіани, твої мерідіани
| I tuoi meridiani, i tuoi meridiani
|
| Я заплутався в твоїх,
| Sono confuso nel tuo,
|
| Я заплутався в твоїх
| Sono confuso nel tuo
|
| Мерідіанах | I meridiani |