Traduzione del testo della canzone A Gruesome Time - Mercyful Fate

A Gruesome Time (originale)

Everything is so strange in here
And as I look through your eyes
I can see what you’re thinking of me
I am deep inside
Deep inside your head, causing you pain
Deep inside your head, causing you pain
Eternal pain
All your secrets are done my dear
And as I look through your eyes
I can see all the things that you fear
I am deep inside
Deep inside your head, causing you pain
Deep inside your head, causing you pain
Eternal pain
Solo: Shermann
I’m the dreams you don’t wanna
Dream
I’m the things you don’t wanna see
I’m the dreams you don’t wanna
Dream
I am the night of sin…
Solo: Denner
I wanna see you in tears
The end is near…
I am deep inside
Deep inside your head, causing you pain
Deep inside your head, causing you pain
Eternal pain
I’ve come to give you a gruesome time
For all the evil you have done
I’ll keep a coming until the end
I’ll keep a coming back my friend

A Gruesome Time (traduzione)

È tutto così strano qui dentro
E mentre guardo attraverso i tuoi occhi
Posso vedere cosa stai pensando di me
Sono nel profondo
Nel profondo della tua testa, causandoti dolore
Nel profondo della tua testa, causandoti dolore
Dolore eterno
Tutti i tuoi segreti sono stati svelati mia cara
E mentre guardo attraverso i tuoi occhi
Riesco a vedere tutte le cose che temi
Sono nel profondo
Nel profondo della tua testa, causandoti dolore
Nel profondo della tua testa, causandoti dolore
Dolore eterno
Assolo: Shermann
Sono i sogni che non vuoi
Sognare
Sono le cose che non vuoi vedere
Sono i sogni che non vuoi
Sognare
Sono la notte del peccato...
Solo: Denner
Voglio vederti in lacrime
La fine è vicina…
Sono nel profondo
Nel profondo della tua testa, causandoti dolore
Nel profondo della tua testa, causandoti dolore
Dolore eterno
Sono venuto per darti un tempo raccapricciante
Per tutto il male che hai fatto
Continuerò a venire fino alla fine
Continuerò a tornare, amico mio