Traduzione del testo della canzone Death Kiss - Mercyful Fate

Death Kiss (originale)

Dark lady coming out at night
Still glory
Let’s those legs on fire
She’s going to take away your life
And there’s a mess beyond the killing fields
A shock
Bells ringing from the city tower
It’s a woman
People running
Girl haunted
Death kiss walking down the long road
And now she’s big enough
The world is gonna die
The time it slips away
You can’t stop oh no
She may give us death kiss
She may give us a kiss
Everything is turned upside down
There’s a child there divine
Dark lady taking care again, yeah
Now she’s walking back to hell with just her hands
The time it slips away
You can’t stop oh no
It’s death kiss
Ah a little child
Ah she’s gonna die
The child has lost its way
The child is dead
Oh oh oh she’s dead

Death Kiss (traduzione)

Dark lady che esce di notte
Ancora gloria
Diamo fuoco a quelle gambe
Ti porterà via la vita
E c'è un pasticcio oltre i campi di sterminio
Uno shock
Suonano le campane dalla torre della città
È una donna
Persone che corrono
Ragazza stregata
Bacio della morte che cammina lungo la lunga strada
E ora è abbastanza grande
Il mondo morirà
Il tempo che sfugge
Non puoi fermarti oh no
Potrebbe darci un bacio a morte
Potrebbe darci un bacio
Tutto è capovolto
C'è un bambino lì divino
Dark Lady che si prende cura di nuovo, sì
Ora sta tornando all'inferno solo con le sue mani
Il tempo che sfugge
Non puoi fermarti oh no
È il bacio della morte
Ah un bambino
Ah sta per morire
Il bambino ha perso la strada
Il bambino è morto
Oh oh oh è morta