Testi di You Asked For It - Mercyful Fate

You Asked For It (originale)

Oh, I’ll tell you everything I do
We’re going to talk at the moon
You’ve said enough, too easily gave up
I’ll smash you, you’ll look like a stranger
You’re young and scared
No one hears, no one cares
Shout out with your gun
It’s time to surrender
You still will be burned
You’re sick and tender
You asked for it, every time in prayer
I’ll smash you, you’ll look just like a stranger
Oh what a love to be young and scared
No one hears, no one gives
A damn
Oh you asked for it, you won’t get no mercy X3
Oh little girl your pain is now
Your eyes will… your mouth… (I was not able to figure out this whole line)
Oh little girl you’re about to be burned
Oh little girl come and meet the devil
Oh I’ll tell you everything I do
We’re going to talk at the moon
You asked for it, every time in prayer
I’ll smash you, you’ll look just like a stranger
No one hears
No one gives
A damn
Oh you asked for it, you won’t get no mercy X3
Oh no

(traduzione)

Oh, ti dirò tutto quello che faccio
Parleremo alla luna
Hai detto abbastanza, ti sei arreso troppo facilmente
Ti distruggerò, sembrerai un estraneo
Sei giovane e hai paura
Nessuno ascolta, nessuno si preoccupa
Grida con la tua pistola
È ora di arrendersi
Sarai comunque bruciato
Sei malato e tenero
Lo hai chiesto, ogni volta in preghiera
Ti distruggerò, sembrerai proprio uno sconosciuto
Oh, che amore essere giovani e spaventati
Nessuno ascolta, nessuno dà
Dannazione
Oh l'hai chiesto, non otterrai alcuna misericordia X3
Oh bambina il tuo dolore è ora
I tuoi occhi saranno... la tua bocca... (non sono riuscito a capire l'intera linea)
Oh bambina, stai per essere bruciata
Oh bambina vieni e incontra il diavolo
Oh, ti dirò tutto quello che faccio
Parleremo alla luna
Lo hai chiesto, ogni volta in preghiera
Ti distruggerò, sembrerai proprio uno sconosciuto
Nessuno ascolta
Nessuno dà
Dannazione
Oh l'hai chiesto, non otterrai alcuna misericordia X3
Oh no