Traduzione del testo della canzone Are You Mad? - Merky Ace

Are You Mad? (originale)

Merky ACE, know what it is
Family Tree
FT
Are you mad?
Get out
We don’t wanna hear what you’re saying, you’re deadout
First gear, jet out, second gear speed up, third gear, gone
Chasing paper with the green on
Is what I do till the sunlight’s gone
And I do that till it comes back up
If it ain’t paper then it is long
Don’t try come with no funny man stuff
Because I will show you you are not strong
Don’t care how much weight you put on
Cause I’ve got something that will leave man gone
Don’t lie, I’ve seen noses Pinnochio long
nuttin' goes wrong
Jakes wanna cage me like King Kong
But I’m still a creature in the hood where I’m from
Mi nuh bad but the devil went wrong, are you mad?
I ain’t got time for the jakes, nah
Go get a life, you’re sad
If it don’t make money, it’s lame
I ain’t tryna hear about that
Big man don’t play hide and seek
If you want, you can find me in the flats
Bring me a problem, then I’ll solve it
Who said that I can’t, are you mad?
(Are you mad? Are you mad, mad, mad?)
You must be mad
(Mad, mad, mad-mad-mad, mad, mad)
I’ll be glad
FT’s here, better pack your bags
Grab your coat, call your cab
When we’re in the building, you sound swag
What was he thinking?
Are you mad?
Man up
If you wanna talk to the ACE, put your hand up
When FT come through, you better stand up, if not, get tan up
See me with the spinner and your clart’s getting span up
Told 'em already they can’t bad badman up
Gyal wanna run me down to get grab up
They want me to line it up and then ram up
getting backup
That’s dead
Man shut that down
Fuck a bitch if she ain’t got a crown
Shot food that my uncle cut down
Maximise profit and break that down
You’ll hear a loud sound
Say no more, let me hold it down
If you try mess with my Gs or the gwop
Then you’ll find out what I’m talking about
I ain’t got time for the jakes, nah
Go get a life, you’re sad
If it don’t make money, it’s lame
I ain’t tryna hear about that
Big man don’t play hide and seek
If you want, you can find me in the flats
Bring me a problem, then I’ll solve it
Who said that I can’t, are you mad?
(Are you mad? Are you mad, mad, mad?)
You must be mad
(Mad, mad, mad-mad-mad, mad, mad)
I’ll be glad
FT’s here, better pack your bags
Grab your coat, call your cab
When we’re in the building, you sound swag
What was he thinking?
Are you mad?
Straight out of Lewisham, not from Wolves
Call me a handyman, I’ve got tools
Some of them are big and some are quite small
Make you a myth just like Ja Rule
Last year, I thought that I would be cool
And put a likkle man on a pedestal
But he won’t get a rematch and a sequel
So you better pray that you do not fall
Cause we’re totally different
I make tunes and everybody listens
I’ve never been a slave to the system
My flow’s dirty just like a cistern
I spit big bars, get a reload instant
Know a few geezers and I ring them
Tell 'em how much I want
And they bring them
I ain’t got time for the jakes, nah
Go get a life, you’re sad
If it don’t make money, it’s lame
I ain’t tryna hear about that
Big man don’t play hide and seek
If you want, you can find me in the flats
Bring me a problem, then I’ll solve it
Who said that I can’t, are you mad?
(Are you mad? Are you mad, mad, mad?)
You must be mad
(Mad, mad, mad-mad-mad, mad, mad)
I’ll be glad
FT’s here, better pack your bags
Grab your coat, call your cab
When we’re in the building, you sound swag
What was he thinking?
Are you mad?

Are You Mad? (traduzione)

Merky ACE, sappi cos'è
Albero genealogico
FT
Sei arrabbiato?
Uscire
Non vogliamo sentire quello che stai dicendo, sei morto
Prima marcia, uscita, seconda accelerazione, terza marcia, via
Inseguendo la carta con il verde acceso
È ciò che faccio finché la luce del sole non scompare
E lo faccio finché non si ripresenta
Se non è carta, è lungo
Non provare a venire con nessuna roba da uomo divertente
Perché ti mostrerò che non sei forte
Non importa quanto peso metti su
Perché ho qualcosa che lascerà l'uomo andato
Non mentire, ho visto nasi lunghi Pinnochio
Nuttin' va storto
Jakes vuole ingabbiarmi come King Kong
Ma sono ancora una creatura nella cappa da cui vengo
Mi nuh male ma il diavolo è andato storto, sei matto?
Non ho tempo per i jake, nah
Vai a farti una vita, sei triste
Se non fa soldi, è zoppo
Non sto cercando di sentirne parlare
I grandi uomini non giocano a nascondino
Se vuoi, mi trovi negli appartamenti
Portami un problema, poi lo risolverò
Chi ha detto che non posso, sei arrabbiato?
(Sei pazzo? Sei pazzo, pazzo, pazzo?)
Devi essere pazzo
(Matto, pazzo, pazzo-pazzo-pazzo, pazzo, pazzo)
Sarò lieto
FT è qui, meglio fare le valigie
Prendi il tuo cappotto, chiama il tuo taxi
Quando siamo nell'edificio, sembri un festone
Cosa stava pensando?
Sei arrabbiato?
Uomo su
Se vuoi parlare con l'ACE, alza la mano
Quando FT passa, è meglio che ti alzi, in caso contrario, abbronzati
Guardami con lo spinner e il tuo clart si sta alzando
Gli ho già detto che non possono fare il cattivo
Gyal vuole investirmi per prendermi
Vogliono che lo allinei e poi mi metta in moto
ottenere il backup
È morto
L'uomo lo spegni
Fanculo a una puttana se non ha una corona
Colpo di cibo che mio zio ha tagliato
Massimizza il profitto e scomponilo
Sentirai un suono forte
Non dire altro, lascia che lo tenga premuto
Se provi a pasticciare con il mio Gs o il gwop
Allora scoprirai di cosa sto parlando
Non ho tempo per i jake, nah
Vai a farti una vita, sei triste
Se non fa soldi, è zoppo
Non sto cercando di sentirne parlare
I grandi uomini non giocano a nascondino
Se vuoi, mi trovi negli appartamenti
Portami un problema, poi lo risolverò
Chi ha detto che non posso, sei arrabbiato?
(Sei pazzo? Sei pazzo, pazzo, pazzo?)
Devi essere pazzo
(Matto, pazzo, pazzo-pazzo-pazzo, pazzo, pazzo)
Sarò lieto
FT è qui, meglio fare le valigie
Prendi il tuo cappotto, chiama il tuo taxi
Quando siamo nell'edificio, sembri un festone
Cosa stava pensando?
Sei arrabbiato?
Direttamente da Lewisham, non dai Lupi
Chiamami tuttofare, ho gli strumenti
Alcuni di loro sono grandi e alcuni sono piuttosto piccoli
Renditi un mito proprio come Ja Rule
L'anno scorso, ho pensato che sarei stato cool
E metti un uomo simpatico su un piedistallo
Ma non otterrà una rivincita e un sequel
Quindi farai meglio a pregare per non cadere
Perché siamo completamente diversi
Faccio melodie e tutti ascoltano
Non sono mai stato uno schiavo del sistema
Il mio flusso è sporco proprio come una cisterna
Sputo grosse sbarre, ricevo una ricarica istantanea
Conosco qualche sfigato e io suono
Digli quanto voglio
E li portano
Non ho tempo per i jake, nah
Vai a farti una vita, sei triste
Se non fa soldi, è zoppo
Non sto cercando di sentirne parlare
I grandi uomini non giocano a nascondino
Se vuoi, mi trovi negli appartamenti
Portami un problema, poi lo risolverò
Chi ha detto che non posso, sei arrabbiato?
(Sei pazzo? Sei pazzo, pazzo, pazzo?)
Devi essere pazzo
(Matto, pazzo, pazzo-pazzo-pazzo, pazzo, pazzo)
Sarò lieto
FT è qui, meglio fare le valigie
Prendi il tuo cappotto, chiama il tuo taxi
Quando siamo nell'edificio, sembri un festone
Cosa stava pensando?
Sei arrabbiato?