Traduzione del testo della canzone Sent Down - Mik, Merky Ace

Sent Down (originale)

Yo, think you can shoot me?
Better know that my gun’s bisexual
So it will lick down you and your Julie
Shoot you in your neck, turn your diamonds ruby
Bullets’ll glide down your throat like doolies
Real life, it’s not a movie
I do this for the Queen’s head
But certain man do it for the princess’s booty
I par with the meanest dogs
No, I don’t mean Muttley and Scooby
You walk wherever, snatch off your jewellery
Or sling a slug in your right hand
If you try violate the ends
I’ll have your belly looking like a fountain or smoothie
When I roll up and I’m sounding a loosie
Grip’s always tight, never hold it loosely
I keep on vibesing to the tree and rap
If you ain’t in Tree then you’re probably crap
Been here from early, so I’m not back
Got a big tool and I’ll make it slap like uh
Won’t ever see badman with perm
On my block, not cistern
Let one off, watch him turn
Exorcist when his mid all burn
Uh, run a man down, see box dem swerve
Got a BB shank, it’s bold with a curve
Real mic man but I’m out for the Ps
I fly through with the birds and bees
With the big hand ting, I’ll be slapping off cheeks
Tuck man in like the shirt on neeks
I roll with badmans that shot to the geeks
Might see me on the road with five draws
In Henley jeans with the back all ripped
Like I won’t ever slip, bruv
Got two tings stashed on the block, see me with J
Better know you will get much more than your wrist cut
I’ve got the flick tucked, hear the youts talking
When I was on the back of the olders'
You was getting nappies all shitty and pissed up
Look
You couldn’t walk so you was getting picked up
Don’t run it up before your soul gets picked up
You’re a good boy so you won’t get sent down
And I’m a badboy so I won’t get picked up
Not with all the weapons I’ve picked up
And all the food I’ve picked up
Judge or devil, one day I’ll get sent down
Yo, uh
Too many man wanna war with the M
Nuttin' but hard body bars I send
Leave man’s face on the news at ten
Man try call out my name like say I was
One of dem washed up youts from then
Pass me the A4 paper quick
Duppy bars, I murder the pen
Look
Man should know that I do this easy
Leave man slumped all over the PC
Half of your headtop next to the TV
Why does man wanna look at my face
Like say I don’t know bare man that are greazy
Where is he now?
Bible-reading
Uh
Keep on hearing my man talk
My man keeps on talking like say
My man thinks I’d like to talk
Got the crep, done the walk
Leaving man outlined in chalk
CSI
New York
Uh
Keep on thinking what he thought
Once I see this yout on road
I’m trying out this ting I bought
Will not see my face in court
Judge don’t know my face or sort
Port
I heard that man wanna get me duppied, what?
Feel the impact of the pumpy, boom
Take man down like rugby
45 in the trouser that’s comfy
Clap, headtop left all lumpy
Caught man with his wifey in a buggy
Shell to the left, right, back and fronty
Nine, face, bredrin jumpy
Wow, covered, blood, ugly
Pow, brains, guts, lovely
That’s what you get when you’re way too hungry
Out here, man ah get dropped like Humpty
Dumpty, holy poly, roly moly
Take my food?
I’ll take your soully
Mum, dad, aunt, son
Hospital bed, feeling uh

(traduzione)

Yo, pensi di potermi sparare?
Meglio sapere che la mia pistola è bisessuale
Quindi leccherà te e la tua Julie
Spara al collo, trasforma i tuoi diamanti in rubino
I proiettili ti scivoleranno in gola come doolies
Nella vita reale, non è un film
Lo faccio per la testa della regina
Ma un certo uomo lo fa per il bottino della principessa
Sono alla pari con i cani più meschini
No, non mi riferisco a Muttley e Scooby
Cammini ovunque, prendi i tuoi gioielli
Oppure tieni una pallottola nella mano destra
Se provi a violare le estremità
Avrò la tua pancia come una fontana o un frullato
Quando mi arrotolo e sembro un pazzo
La presa è sempre stretta, non tenerla mai allentata
Continuo a vibrare all'albero e a rappare
Se non sei in Tree, probabilmente sei una merda
Sono stato qui dall'inizio, quindi non sono tornato
Ho un grande strumento e lo farò schiaffeggiare come uh
Non vedrai mai il cattivo con la permanente
Sul mio blocco, non sulla cisterna
Lascialo andare, guardalo girare
Esorcista quando le sue metà bruciano
Uh, manda giù un uomo, vedi box dem swerve
Ho un gambo BB, è audace con una curva
Vero uomo del microfono, ma sono fuori per il Ps
Volo attraverso gli uccelli e le api
Con il tintinnio della grande mano, schiaffeggerò le guance
Infila l'uomo come la maglietta sul collo
Rotolo con i cattivi che sparano ai fanatici
Potrebbe vedermi on the road con cinque pareggi
In jeans Henley con la parte posteriore tutta strappata
Come se non scivolassi mai, bruv
Ho due cose nascoste sul blocco, ci vediamo con J
Sappi che otterrai molto di più del taglio del tuo polso
Ho il film nascosto, sento parlare i giovani
Quando ero in groppa ai vecchi
Stavi facendo i pannolini tutti di merda e incazzato
Aspetto
Non potevi camminare, quindi venivi prelevato
Non eseguirlo prima che la tua anima venga raccolta
Sei un bravo ragazzo, quindi non verrai mandato giù
E io sono un badboy, quindi non mi farò prendere
Non con tutte le armi che ho raccolto
E tutto il cibo che ho raccolto
Giudice o diavolo, un giorno verrò mandato giù
Yo, eh
Troppi uomini vogliono la guerra con il M
Mando barrette per il corpo matte ma dure
Lascia la faccia dell'uomo al telegiornale alle dieci
L'uomo prova a chiamare il mio nome come dire che fossi
Uno di dem ha lavato i tuoi ragazzi da allora
Passami rapidamente il foglio A4
Barre duppy, uccido la penna
Aspetto
L'uomo dovrebbe sapere che lo faccio facilmente
Lascia l'uomo accasciato su tutto il PC
Metà del tuo copricapo accanto alla TV
Perché l'uomo vuole guardare la mia faccia
Come dire che non conosco uomini nudi che sono unti
Dov'è lui adesso?
Lettura della Bibbia
Ehm
Continua a sentire parlare il mio uomo
Il mio uomo continua a parlare come dire
Il mio uomo pensa che mi piacerebbe parlare
Ho il crep, fatto la passeggiata
Lasciando l'uomo delineato con il gesso
CSI
New York
Ehm
Continua a pensare ciò che pensava
Una volta che lo vedo, sei sulla strada
Sto provando questa cosa che ho comprato
Non vedrò la mia faccia in tribunale
Il giudice non conosce la mia faccia o il mio tipo
Porta
Ho sentito che quell'uomo vuole farmi duppiare, cosa?
Senti l'impatto della pompa, boom
Abbatti l'uomo come il rugby
45 nel pantalone che è comodo
Clap, la testata è rimasta tutta bitorzoluta
Uomo catturato con sua moglie in un passeggino
Conchiglia a sinistra, destra, dietro e davanti
Nove, faccia, bredrin nervoso
Wow, coperto, sanguinante, brutto
Pow, cervello, coraggio, adorabile
Questo è ciò che ottieni quando sei troppo affamato
Qua fuori, l'uomo ah viene lasciato cadere come Humpty
Dumpty, Holy Poly, Roly Moly
Prendi il mio cibo?
Prenderò la tua anima
Mamma, papà, zia, figlio
Letto d'ospedale, sensazione uh