Traduzione del testo della canzone Подруга - Мэвл

Подруга (originale)

Всё как обычно, - и это привычка
Собираю шмотки, меня ждёт электричка
Ехать не долго по центру Минска
Не загоняться, сегодня тусим на вписке мы
Сегодня трачу всю зарплату
И двигаю туда, где меня ждут
Сегодня будет всё как надо
Но перед этим я скажу
Подруга, нам не стоит быть с тобою вместе
Мы разные, как день и ночь с тобой, прости
И от меня любви не жди, пока я трезвый
Поэтому нам с тобой не по пути
Нам с тобой не по пути
И я тебе не верю
Сегодня буду много пить
И посылать проблемы (эй!)
Пьяная драка, по ходу не рады нам
Надо сворачивать и по газам
Прыгнули в тачку, и раз уже начали
Двигаем дальше, с собой есть 0.5
Но нам не хватит, а то ещё будет
Я сейчас разбавлю все серые будни
Друзья и гитара - сидим на скамейке
И до копейки (до копейки!)
Сегодня трачу всю зарплату
И двигаю туда, где меня ждут
Сегодня будет всё как надо
Но перед этим я скажу
Подруга, нам не стоит быть с тобою вместе
Мы разные, как день и ночь с тобой, прости
И от меня любви не жди, пока я трезвый
Поэтому нам с тобой не по пути
Нам с тобой не по пути
И я тебе не верю
Сегодня буду много пить
И посылать проблемы

Подруга (traduzione)

Tutto è come al solito - e questa è un'abitudine
Raccolgo i vestiti, il treno mi aspetta
Non lungo viaggio in auto nel centro di Minsk
Non guidare, oggi usciamo alla reception
Oggi spendo tutta la mia busta paga
E mi muovo dove mi stanno aspettando
Andrà tutto bene oggi
Ma prima dirò
Ragazza, non dovremmo stare con te insieme
Siamo diversi, come il giorno e la notte con te, mi dispiace
E non aspettarti amore da me mentre sono sobrio
Pertanto, tu ed io non siamo in viaggio
Tu ed io non stiamo arrivando
E non ti credo
Oggi berrò molto
E invia problemi (ehi!)
Combattimento ubriaco, non siamo i benvenuti lungo la strada
È necessario spegnere e accendere i gas
Siamo saltati in macchina, e una volta partiti
Andiamo avanti, abbiamo 0,5 con noi
Ma non ne avremo abbastanza, altrimenti ci sarà
Ora diluirò tutta la grigia vita quotidiana
Amici e chitarra - seduti sulla panchina
E al centesimo (al centesimo!)
Oggi spendo tutta la mia busta paga
E mi muovo dove mi stanno aspettando
Andrà tutto bene oggi
Ma prima dirò
Ragazza, non dovremmo stare con te insieme
Siamo diversi, come il giorno e la notte con te, mi dispiace
E non aspettarti amore da me mentre sono sobrio
Pertanto, tu ed io non siamo in viaggio
Tu ed io non stiamo arrivando
E non ti credo
Oggi berrò molto
E invia problemi