Traduzione del testo della canzone The Story I Tell - Micah Tyler

The Story I Tell (originale)

I was the harlot sitting down by the well
I was the leper who was told not to tell
I was so paralyzed, I never had moved
Until 4 of my friends who wouldn’t give in
Went and busted up a roof
I was the widow who gave up my last dime
I was the blind man with the mud in his eye
I was the woman known by too many men
But as I covered my face, He uncovered His grace
As I heard stones hit the sand
Ooh nobody knew the troubles I’ve seen
Nobody knew my shame
Nobody knew the places I’d been
I didn’t know how to change
But He saw a hope that I did not see
He saw a better way
And the unbelievable thing about the story I tell
Is that you don’t even know my name
I was the prodigal, once lost but now found
I was made sane the day the swine were all drowned
And I was the thief that was hung up to die
But the Son, the Man looked at my cross I was bearing
And decided to give me life
Ooh nobody knew the troubles I’ve seen
And nobody knew my shame
Nobody knew the places I’d been
I didn’t know how to change
But He saw a hope that I did not see
He saw a better way
And the unbelievable thing about the story I tell
Is that you don’t even know my name
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Even knows my name
I am the homeless wandering 'round on your street
I live across the world with nothing to eat
And I’m locked in prison with a chain on my dreams
And when you see me every day and you look the other way
It’s like a slap across my cheek
Ooh nobody knows the troubles I’d seen
And nobody knows my shame
Nobody knows the places I’d been
I don’t know how to change
Ooh He sees a hope that I do not see
He sees a better way
And the unbelievable thing about the story I tell
Is that you don’t even know my name
See the unbelievable thing about the story I tell
Is that you don’t even know my name
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Even knows my name
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Nobody, nobody
Even knows my name

(traduzione)

Ero la prostituta seduta accanto al pozzo
Ero il lebbroso a cui era stato detto di non dirlo
Ero così paralizzato che non mi ero mai mosso
Fino a 4 dei miei amici che non si sono arresi
È andato e ha rotto un tetto
Ero la vedova che ha rinunciato al mio ultimo centesimo
Ero il cieco con il fango negli occhi
Ero la donna conosciuta da troppi uomini
Ma mentre mi coprivo il viso, Lui scopriva la sua grazia
Quando ho sentito delle pietre colpire la sabbia
Ooh nessuno conosceva i problemi che ho visto
Nessuno conosceva la mia vergogna
Nessuno conosceva i posti in cui ero stato
Non sapevo come cambiare
Ma ha visto una speranza che io non ho visto
Ha visto un modo migliore
E la cosa incredibile della storia che racconto
È che non conosci nemmeno il mio nome
Ero il figliol prodigo, una volta perso ma ora ritrovato
Sono stato reso sano di mente il giorno in cui i maiali sono stati tutti annegati
E io ero il ladro che è stato appeso a morire
Ma il Figlio, l'Uomo guardò la mia croce che portavo
E ho deciso di darmi la vita
Ooh nessuno conosceva i problemi che ho visto
E nessuno conosceva la mia vergogna
Nessuno conosceva i posti in cui ero stato
Non sapevo come cambiare
Ma ha visto una speranza che io non ho visto
Ha visto un modo migliore
E la cosa incredibile della storia che racconto
È che non conosci nemmeno il mio nome
Nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Conosce persino il mio nome
Sono il senzatetto che vaga per la tua strada
Vivo in tutto il mondo senza niente da mangiare
E sono rinchiuso in prigione con una catena sui miei sogni
E quando mi vedi ogni giorno e guardi dall'altra parte
È come uno schiaffo sulla mia guancia
Ooh nessuno conosce i problemi che avevo visto
E nessuno conosce la mia vergogna
Nessuno conosce i posti in cui sono stato
Non so come cambiare
Ooh, vede una speranza che io non vedo
Vede un modo migliore
E la cosa incredibile della storia che racconto
È che non conosci nemmeno il mio nome
Guarda la cosa incredibile della storia che racconto
È che non conosci nemmeno il mio nome
Nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Conosce persino il mio nome
Nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Nessuno, nessuno
Conosce persino il mio nome