Traduzione del testo della canzone Welcome to the Family - Micah Tyler

Welcome to the Family (originale)

It doesn’t matter which side of the tracks you came from
This is a song for everyone
It doesn’t matter if you think you’re too far gone
You know you can come back home
Love is throwin' a reunion
Invitin' me and you in
To the party, party
Mercy’s opened up the door
So what you waitin' for?
Let’s get it started
Welcome to freedom, forgiveness
Redemption, and a hope unendin'
Where love breaks every boundary
And we’re standing all together, singing
Jesus is our common ground
And heaven is reachin' out
Sayin', «Welcome to the family"(family)
Welcome to the family (family)
It doesn’t matter what you have done before
Nobody’s keepin' score, no
Don’t need to stay on the outside lookin' in
Join in the celebration
Love is throwin' a reunion
Invitin' me and you in
To the party, party
Mercy’s opened up the door
So what you waitin' for?
Let’s get it started
Welcome to freedom, forgiveness
Redemption, and a hope unendin'
Where love breaks every boundary
And we’re standing all together, singing
Jesus is our common ground
And heaven is reachin' out
Sayin', «Welcome to the family"(family)
Welcome to the family (family)
Lay down your troubles
Come on inside
Dance in the light
Lift up your voices
Nothin' to hide
Hands to the sky
Brothers and sisters
Walk out the grave
Shake off the chains
His arms are open
He’s givin' you a new name
And it’s freedom, forgiveness
Redemption, a hope unendin'
'Cause love breaks every boundary
And we’re standing all together, singin'
Welcome to freedom, forgiveness
Redemption, a hope unendin'
Where love breaks every boundary
And we’re standing all together, singing
Jesus is our common ground
And heaven is reachin' out
Sayin', «Welcome to the family"(family)
Welcome to the family (family)
Oh, welcome to the family (family)
Welcome to the family (family)
Welcome to the family

(traduzione)

Non importa da quale parte delle tracce vieni
Questa è una canzone per tutti
Non importa se pensi di essere andato troppo lontano
Sai che puoi tornare a casa
L'amore è organizzare una riunione
Invitando me e te a entrare
Alla festa, festa
La misericordia ha aperto la porta
Allora cosa stai aspettando?
Cominciamo
Benvenuto nella libertà, nel perdono
Redenzione e una speranza senza fine
Dove l'amore infrange ogni confine
E stiamo tutti insieme, cantando
Gesù è il nostro terreno comune
E il paradiso sta arrivando
Sayin', «Benvenuto in famiglia"(famiglia)
Benvenuto nella famiglia (famiglia)
Non importa cosa hai fatto prima
Nessuno tiene il punteggio, no
Non è necessario stare all'esterno a guardare dentro
Partecipa alla celebrazione
L'amore è organizzare una riunione
Invitando me e te a entrare
Alla festa, festa
La misericordia ha aperto la porta
Allora cosa stai aspettando?
Cominciamo
Benvenuto nella libertà, nel perdono
Redenzione e una speranza senza fine
Dove l'amore infrange ogni confine
E stiamo tutti insieme, cantando
Gesù è il nostro terreno comune
E il paradiso sta arrivando
Sayin', «Benvenuto in famiglia"(famiglia)
Benvenuto nella famiglia (famiglia)
Deponi i tuoi problemi
Vieni dentro
Balla nella luce
Alza la tua voce
Niente da nascondere
Mani al cielo
Fratelli e sorelle
Esci dalla tomba
Scuoti le catene
Le sue braccia sono aperte
Ti sta dando un nuovo nome
Ed è libertà, perdono
Redenzione, una speranza senza fine
Perché l'amore infrange ogni confine
E stiamo tutti insieme, cantando
Benvenuto nella libertà, nel perdono
Redenzione, una speranza senza fine
Dove l'amore infrange ogni confine
E stiamo tutti insieme, cantando
Gesù è il nostro terreno comune
E il paradiso sta arrivando
Sayin', «Benvenuto in famiglia"(famiglia)
Benvenuto nella famiglia (famiglia)
Oh, benvenuto nella famiglia (famiglia)
Benvenuto nella famiglia (famiglia)
Benvenuto in famiglia