Traduzione del testo della canzone In The Garden - Michael Card

In The Garden (originale)

Trembling with fear
Alone in the garden
Battle before the final war
Blood became tears
There in the garden
To fall upon the silent stone
There in the darkness the Light
And the darkness stood still
Two choices, one tortured will
And there once the choice had been made
All the world could be saved
By the One in the garden
The light of the dawn
Was seen in the garden
By gentle eyes, so sadly wise
The angels appear
They come to the garden
Clothed with sighs, they realize
The One they’ve adored from the start
Will be broken apart
By the ones He had come to save
So they’re here simply now to be near
He’s no longer alone
They sit by Him and moan

(traduzione)

Tremante di paura
Da solo in giardino
Battaglia prima della guerra finale
Il sangue è diventato lacrime
Lì in giardino
Cadendo sulla pietra silenziosa
Là nelle tenebre la Luce
E l'oscurità si fermò
Due scelte, una volontà torturata
E lì una volta era stata fatta la scelta
Tutto il mondo potrebbe essere salvato
Da Colui nel giardino
La luce dell'alba
È stato visto in giardino
Da occhi gentili, così purtroppo saggi
Appaiono gli angeli
Vengono in giardino
Rivestiti di sospiri, se ne rendono conto
Quello che hanno adorato dall'inizio
Sarà distrutto
Da quelli che era venuto a salvare
Quindi sono qui semplicemente ora per essere vicini
Non è più solo
Si siedono accanto a lui e gemono