Traduzione del testo della canzone Gambit - Michael Cretu, LEOSOLAR

Gambit (originale)

Wanted to save you,
Wanted to save you in the lonely night
Moving and dancing,
Moving and dancing over
Black and White
Another look like a cry
another tear in your eye
It’s too late, to leave
You’re pulling down your defense and so
I’m taking a chance
I can’t wait…
Going to find you,
Going to findyou deep inside my mind
Andthe rainbows,
And the rainbows of a stranger’s game
Another look like a cry
another tear in your eye
It’s too late, to leave
You’re pulling down your defense and so
I’m taking a chance
I can’t wait…

Gambit (traduzione)

Volevo salvarti,
Volevo salvarti nella notte solitaria
Muoversi e ballare,
Muoversi e ballare
Bianco e nero
Un altro aspetto simile a un grido
un'altra lacrima negli occhi
È troppo tardi, per andare
Stai abbassando la tua difesa e così via
Sto prendendo una possibilità
Non vedo l'ora...
andando a trovarti,
Ti troverò nel profondo della mia mente
E gli arcobaleni,
E gli arcobaleni del gioco di uno sconosciuto
Un altro aspetto simile a un grido
un'altra lacrima negli occhi
È troppo tardi, per andare
Stai abbassando la tua difesa e così via
Sto prendendo una possibilità
Non vedo l'ora...