Traduzione del testo della canzone The Invisible Man - Michael Cretu

The Invisible Man (originale)

How can you be so close to the stranger
I wonder if he knows you, does he care?
Now the loving between us is in danger
Tell me how can we ever give up all we share?
The invisible man waits deep in your heart
And he won’t let me in whatever I do The invisible man waits deep in your heart
And we never enough
Now he’s a part of you too
Tell me the reason why do you need him?
We said we could never tell a lie
And now when I ask you «Is it love you believe in?»
You can’t find an answer, you don’t even try
The invisible man waits deep in your heart
And he won’t let me in whatever I do The invisible man waits deep in your heart
And we never enough
Now he’s a part of you too

(traduzione)

Come puoi essere così vicino allo sconosciuto
Mi chiedo se ti conosce, gli importa?
Ora l'amore tra noi è in pericolo
Dimmi come possiamo mai rinunciare a tutto ciò che condividiamo?
L'uomo invisibile aspetta nel profondo del tuo cuore
E non mi lascia entrare in qualunque cosa faccia L'uomo invisibile aspetta nel profondo del tuo cuore
E non siamo mai abbastanza
Ora è anche una parte di te
Dimmi il motivo per cui hai bisogno di lui?
Abbiamo detto che non avremmo mai potuto dire una bugia
E ora quando ti chiedo: "Credi nell'amore?"
Non riesci a trovare una risposta, non ci provi nemmeno
L'uomo invisibile aspetta nel profondo del tuo cuore
E non mi lascia entrare in qualunque cosa faccia L'uomo invisibile aspetta nel profondo del tuo cuore
E non siamo mai abbastanza
Ora è anche una parte di te