Traduzione del testo della canzone One More Chance - Michael Jackson

One More Chance (originale)

This time,
Gonna do my best to make it right.
Can’t go on without you by my side.
Hold on.
Shelter,
Come and rescue me out of this storm.
And out of this cold I need someone.
Oh, why?
Oh, why?
Why?
Why?
If you see her, tell her this from me.
All I need is
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
See.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
Alright.
One more chance at love.
Searching
For that one who is gonna make me whole.
Help me make these mysteries unfold.
Hold on.
Lightning
About to strike in rain only on me.
Hurt so bad sometimes it’s hard to breathe.
Oh, why?
Why?
If you see her, tell her this from me.
All I need is
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more chance for love.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more.
One more chance at love.
One more chance at love.
And I would walk around this world to find her.
And I don’t care what it takes.
No.
Why?
I’d sail the seven seas to be near her.
And if you happen to see her,
See, tell her this from me
One more chance at love.
Yeah, yeah.
One more chance at love.
Tell her this from me.
One more chance at love.
Yeah, yeah.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more chance at love.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
Yeah, one more.
One more chance at love.
One more chance at love.
For love.
One more chance at love.
One more chance at love.
Yeah, I can’t stop.
One more chance at love.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.
One more chance at love.
I can’t stop.
One more chance at love.
Loving you.

(traduzione)

Questa volta,
Farò del mio meglio per farlo bene.
Non posso andare avanti senza di te al mio fianco.
Aspettare.
Riparo,
Vieni a salvarmi da questa tempesta.
E fuori da questo freddo ho bisogno di qualcuno.
Perchè?
Perchè?
Come mai?
Come mai?
Se la vedi, dille questo da parte mia.
Tutto ciò di cui ho bisogno è
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un altro.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Vedere.
Un altro.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un altro.
Un'altra possibilità di amore.
Bene.
Un'altra possibilità di amore.
Ricerca
Per quello che mi renderà sano.
Aiutami a svelare questi misteri.
Aspettare.
Fulmine
Sta per colpire sotto la pioggia solo su di me.
Fa così male a volte è difficile respirare.
Perchè?
Come mai?
Se la vedi, dille questo da parte mia.
Tutto ciò di cui ho bisogno è
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un altro.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità d'amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un altro.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
E camminerei per questo mondo per trovarla.
E non mi interessa cosa serve.
No.
Come mai?
Navigherei i sette mari per essere vicino a lei.
E se ti capita di vederla,
Vedi, dille questo da parte mia
Un'altra possibilità di amore.
Yeah Yeah.
Un'altra possibilità di amore.
Dille questo da parte mia.
Un'altra possibilità di amore.
Yeah Yeah.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Amando Te.
Un'altra possibilità di amore.
Non riesco a smettere.
Un'altra possibilità di amore.
Amando Te.
Un'altra possibilità di amore.
Sì, un altro.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Per amore.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Sì, non posso fermarmi.
Un'altra possibilità di amore.
Un'altra possibilità di amore.
Amando Te.
Un'altra possibilità di amore.
Non riesco a smettere.
Amando Te.
Un'altra possibilità di amore.
Non riesco a smettere.
Un'altra possibilità di amore.
Amando Te.
Un'altra possibilità di amore.
Non riesco a smettere.
Un'altra possibilità di amore.
Amando Te.
Un'altra possibilità di amore.
Non riesco a smettere.
Un'altra possibilità di amore.
Amando Te.