Traduzione del testo della canzone Gunman (Gun 'N' Bass) - Michael Prophet, Beenie Man

Gunman (Gun 'N' Bass) (originale)

Woah-oh-yeah yeah
Woah-oh-yeah yeah
I wake up in the mornin
What do I see?
Gunman standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
It was the savior of me life, really opened my eyes
Said I can see what is over me
It was the savior of me life, really opned my eyes
And sav me, o-whee, from gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Woah-oh-yeah-aye
Woah-oh-yeah-aye
It was the savior of me life, really opened my eyes
Said I can see what is over me
It was the savior of me life, really opened my eyes
And save me, oo-lord, from gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Because the world is confused, you don’t know what to do
Listen to me what I say to you
The people’s abusin, know how to choose
Even if they listen to the headline news, it’s Gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Woah-oh-yeah-aye
Woah-oh-yeah-aye
Yeah
I wake up in the mornin
What do I see?
Gunman standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
It was the savior of me life, really opened my eyes
Said I can see what is over me
It was the savior of me life, really opened my eyes
And save me, oo-lord from gunman
Standing over me
With their guns and their bayonet, me cry oh-whoy
People a-go feeling it, me show out we all are revealing it
Yeah-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
(Rest of riddim on 12″ mix)

Gunman (Gun 'N' Bass) (traduzione)

Woah-oh-yeah yeah
Woah-oh-yeah yeah
Mi sveglio al mattino
Cosa vedo?
Pistolero in piedi sopra di me
Con le loro pistole e la loro baionetta, piango oh-whoy
La gente lo sente, io lo mostro che lo stiamo rivelando tutti
Sì-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
È stato il salvatore della mia vita, mi ha davvero aperto gli occhi
Ha detto che posso vedere cosa c'è su di me
È stato il salvatore della mia vita, mi ha davvero aperto gli occhi
E salvami, o-whee, dal pistolero
In piedi sopra di me
Con le loro pistole e la loro baionetta, piango oh-whoy
La gente lo sente, io lo mostro che lo stiamo rivelando tutti
Sì-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Woah-oh-yeah-aye
Woah-oh-yeah-aye
È stato il salvatore della mia vita, mi ha davvero aperto gli occhi
Ha detto che posso vedere cosa c'è su di me
È stato il salvatore della mia vita, mi ha davvero aperto gli occhi
E salvami, oo-signore, dall'uomo armato
In piedi sopra di me
Con le loro pistole e la loro baionetta, piango oh-whoy
La gente lo sente, io lo mostro che lo stiamo rivelando tutti
Sì-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Poiché il mondo è confuso, non sai cosa fare
Ascoltami cosa ti dico
Le persone abusano, sanno come scegliere
Anche se ascoltano le notizie in prima pagina, è Gunman
In piedi sopra di me
Con le loro pistole e la loro baionetta, piango oh-whoy
La gente lo sente, io lo mostro che lo stiamo rivelando tutti
Sì-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
Woah-oh-yeah-aye
Woah-oh-yeah-aye
Sì
Mi sveglio al mattino
Cosa vedo?
Pistolero in piedi sopra di me
Con le loro pistole e la loro baionetta, piango oh-whoy
La gente lo sente, io lo mostro che lo stiamo rivelando tutti
Sì-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
È stato il salvatore della mia vita, mi ha davvero aperto gli occhi
Ha detto che posso vedere cosa c'è su di me
È stato il salvatore della mia vita, mi ha davvero aperto gli occhi
E salvami, oo-lord dal pistolero
In piedi sopra di me
Con le loro pistole e la loro baionetta, piango oh-whoy
La gente lo sente, io lo mostro che lo stiamo rivelando tutti
Sì-eh-eh-eh-eh
Whoy, e-whoy e-whoy
Whoy, e-whoy e-whoy
(Resto di riddim su 12″ mix)