Traduzione del testo della canzone Pai, Mãe - Michel Teló

Pai, Mãe (originale)

PAI, MÃE
Razoes da minha vida, minha força minha inspiração
Luz do meu caminho que me guia e me da direção
Abraço que ampara e acalma o meu coração
PAI, MÃE
Quantas vezes nos momentos de bobeira e de desilusão
Não ouvi os seus conselhos e por isso eu me vi sem chão
Todo mundo dando as costas e vocês me estendendo a mão
PAI, MÃE
Queria lhes dizer o que eu sinto aqui dentro de mim
Sentimento puro e verdadeiro de um amor sem fim
Resumindo PAI E MÃE TE AMO e vai ser sempre assim
Refrão:
PAI E MÃE, vocês são as batidas do meu coração
A letra a melodia da minha canção
A força que alimenta a minha inspiração
PAI E MÃE, com vocês e já sorri e chorei de emoção
Aprendi que a perdoando é que se tem perdão
Por amor e que eu faço essa declaração
PAI E MÃE
PAI, MÃE
Queria lhes dizer o que eu sinto aqui dentro de mim
Sentimento puro e verdadeiro de um amor sem fim
Resumindo PAI E MÃE TE AMO e vai ser sempre assim
Refrão:
PAI E MÃE, vocês são as batidas do meu coração
A letra a melodia da minha canção
A força que alimenta a minha inspiração
PAI E MÃE, com vocês e já sorri e chorei de emoção
Aprendi que a perdoando é que se tem perdão
Por amor e que eu faço essa declaração
PAI E MÃE

Pai, Mãe (traduzione)

PADRE MADRE
Le ragioni della mia vita, la mia forza, la mia ispirazione
Luce del mio cammino che mi guida e mi orienta
Un abbraccio che sostiene e calma il mio cuore
PADRE MADRE
Quante volte in momenti di sciocchezza e delusione
Non ho ascoltato i tuoi consigli ed è per questo che mi sono ritrovato senza pavimento
Tutti voltano le spalle e tu mi raggiungi
PADRE MADRE
Volevo dirti cosa provo dentro di me
Puro e vero sentimento di amore infinito
Riassumendo PADRE E MADRE AMO e sarà sempre così
Coro:
PADRE E MADRE, siete i battiti del mio cuore
Il testo della melodia della mia canzone
La forza che alimenta la mia ispirazione
PADRE E MADRE, con te ed io già sorridevamo e piangevamo dall'emozione
Ho imparato che perdonando si ottiene il perdono
Per amore e che io faccio questa dichiarazione
PADRE E MADRE
PADRE MADRE
Volevo dirti cosa provo dentro di me
Puro e vero sentimento di amore infinito
Riassumendo PADRE E MADRE AMO e sarà sempre così
Coro:
PADRE E MADRE, siete i battiti del mio cuore
Il testo della melodia della mia canzone
La forza che alimenta la mia ispirazione
PADRE E MADRE, con te ed io già sorridevamo e piangevamo dall'emozione
Ho imparato che perdonando si ottiene il perdono
Per amore e che io faccio questa dichiarazione
PADRE E MADRE