Traduzione del testo della canzone Wake Up - Michelle Chamuel

Wake Up (originale)

Sleep inside your world, wrapped up in your bed
Replayed fantasies curled up in your head
Keep it at a distance and it’s always out of reach
There’s nowhere you can get to when you’re walking in your sleep
So when you’re ready
Wake up Wake up Wake up Wake up You can’t have what you want if you don’t know what you need
Wake up Wake up Wake up Wake up Cause you don’t have what you got if all you got is a dream
Wake up Wake up Wake up Wake up You can’t have what you want if you don’t know what you need
Wake up Wake up Wake up Wake up Cause you don’t have what you got if all you got is a dream
Watched it come and go, lucid and so real
Both your eyes are closed, but it looks so real
Now the sun is rising so that you can start to see
There’s nowhere you can get to when you’re walking in your sleep
So when you’re ready
Wake up Wake up Wake up Wake up You can’t have what you want if you don’t know what you need
Wake up Wake up Wake up Wake up Cause you don’t have what you got if all you got is a dream
Wake up Wake up Wake up Wake up You can’t have what you want if you don’t know what you need
Wake up Wake up Wake up Wake up Cause you don’t have what you got if all you got is a dream
Wake up Wake up Wake up Wake up You can’t have what you want if you don’t know what you need
Wake up Wake up Wake up Wake up Cause you don’t have what you got if all you got is a dream
Wake up Wake up Wake up Wake up You can’t have what you want if you don’t know what you need
Wake up Wake up Wake up Wake up Cause you don’t have what you got if all you got is a dream

(traduzione)

Dormi nel tuo mondo, avvolto nel tuo letto
Fantasie ripetute si sono raggomitolate nella tua testa
Tienilo a una distanza ed è sempre fuori portata
Non c'è nessun posto dove puoi arrivare quando cammini nel sonno
Quindi quando sei pronto
Sveglia Sveglia Sveglia Sveglia Non puoi avere quello che vuoi se non sai di cosa hai bisogno
Svegliati Svegliati Svegliati Svegliati Perché non hai quello che hai se tutto quello che hai è un sogno
Sveglia Sveglia Sveglia Sveglia Non puoi avere quello che vuoi se non sai di cosa hai bisogno
Svegliati Svegliati Svegliati Svegliati Perché non hai quello che hai se tutto quello che hai è un sogno
L'ho visto andare e venire, lucido e così reale
Entrambi i tuoi occhi sono chiusi, ma sembra così reale
Ora il sole sta sorgendo in modo che tu possa iniziare a vedere
Non c'è nessun posto dove puoi arrivare quando cammini nel sonno
Quindi quando sei pronto
Sveglia Sveglia Sveglia Sveglia Non puoi avere quello che vuoi se non sai di cosa hai bisogno
Svegliati Svegliati Svegliati Svegliati Perché non hai quello che hai se tutto quello che hai è un sogno
Sveglia Sveglia Sveglia Sveglia Non puoi avere quello che vuoi se non sai di cosa hai bisogno
Svegliati Svegliati Svegliati Svegliati Perché non hai quello che hai se tutto quello che hai è un sogno
Sveglia Sveglia Sveglia Sveglia Non puoi avere quello che vuoi se non sai di cosa hai bisogno
Svegliati Svegliati Svegliati Svegliati Perché non hai quello che hai se tutto quello che hai è un sogno
Sveglia Sveglia Sveglia Sveglia Non puoi avere quello che vuoi se non sai di cosa hai bisogno
Svegliati Svegliati Svegliati Svegliati Perché non hai quello che hai se tutto quello che hai è un sogno