Traduzione del testo della canzone When The Morning Comes - Mickey Hart, Tarriona 'Tank' Ball

When The Morning Comes (originale)

When I was bored
When I was bored
I called for an alligator to entertain myself
I ate a universe
It smiled and spit up a child
Our child now makes rains and bows
It never stays in between the lines
Dresses like my father
Wears a merry-go-round
Whenever I’m feeling insecure
I make a new day
Where that feeling doesn’t exist
When I’m pissed
I make it hot until I spit it out
Hilarious how he don’t think
I write about him any more
As if you’re not in every song
Or every poem
Or every prayer
Or every books of psalms
Whatever, whatever the weather
Whatever we made
Is the type that will last forever
Forever ever
Forever ever
Praying to their God to forgive them
Everyday I wake the morning sun
Greets me when the morning comes

When The Morning Comes (traduzione)

Quando ero annoiato
Quando ero annoiato
Ho chiamato un alligatore per divertirmi
Ho mangiato un universo
Sorrise e sputò su un bambino
Il nostro bambino ora fa la pioggia e si inchina
Non rimane mai tra le righe
Vestiti come mio padre
Indossa una giostra
Ogni volta che mi sento insicuro
Faccio un nuovo giorno
Dove quella sensazione non esiste
Quando sono incazzato
Lo faccio caldo finché non lo sputo
Esilarante come non pensi
Non scrivo più di lui
Come se non fossi in tutte le canzoni
O ogni poesia
O ogni preghiera
O ogni libro di salmi
Qualunque cosa, qualunque sia il tempo
Qualunque cosa abbiamo fatto
È il tipo che durerà per sempre
Per sempre
Per sempre
Pregando il loro Dio di perdonarli
Ogni giorno sveglio il sole del mattino
Mi saluta quando arriva il mattino