Traduzione del testo della canzone Блюз еротичних думок - Михайло Поплавський

Блюз еротичних думок (originale)

Знову сумно,
Тепла постіль,
Ти не поруч,
Життя навпіл.
Так далеко на щастя тости,
Сердце битись немає сил.
Приспів:
Ти схожа на казку,
Ти необдуманий крок.
Так хочеться ласки,
Блюз еротичних думок.
Смак помади,
Смак напруги,
Вже навколо і ніде.
Смак бажання,
Бути другим я не зможу.
Сон пройде.
Приспів:
Ти схожа на казку,
Ти необдуманий крок.
Так хочеться ласки,
Блюз еротичних думок.

Блюз еротичних думок (traduzione)

Di nuovo triste
Biancheria da letto calda,
Non ci sei
La vita a metà.
Finora fortunatamente brindisi,
Il cuore non ha forza per battere.
Coro:
Sembri una favola
Sei un passo sconsiderato.
Voglio tanta grazia,
Blues di pensieri erotici.
Sapore di rossetto,
Il sapore della tensione,
Già in giro e da nessuna parte.
Il gusto del desiderio,
Non posso essere secondo.
Il sogno è finito.
Coro:
Sembri una favola
Sei un passo sconsiderato.
Voglio tanta grazia,
Blues di pensieri erotici.