Traduzione del testo della canzone Полюби мене - Михайло Поплавський

Полюби мене (originale)

Люби мене і вранці, і в обід.
Як зацвіте кохання на весь світ,
Коли почуєш подих ти весни,
Мене з собою на ніч забери!
Приспів:
Полюби мене такого,
Полюби, як вмієш ти!
Забери мене з собою,
Забери і полюби.
Полюби, полюби, полюби!
Люби мене і ввечері, й вночі.
А потім ми літаємо удвох,
А я від тебе чую тільки «Ох!».
Приспів:
Полюби мене такого,
Полюби, як вмієш ти!
Забери мене з собою,
Забери і полюби.
Полюби, полюби, полюби!
І як зійде роса, мене люби!
Улітку, взимку, навіть восени.
Коли почуєш подих ти весни,
Мене з собою знову забери!
Приспів:
Полюби мене такого,
Полюби, як вмієш ти!
Забери мене з собою,
Забери і полюби.
Полюби, полюби, полюби!

Полюби мене (traduzione)

Amami al mattino e a pranzo.
Come fiorisce l'amore per il mondo intero,
Quando senti il ​​respiro della primavera,
Portami con te per la notte!
Coro:
Amami così
Ama come puoi!
Portami con te
Porta via e innamorati.
Amore amore amore!
Amami la sera e la notte.
E poi voliamo insieme,
E sento solo da te "Oh!".
Coro:
Amami così
Ama come puoi!
Portami con te
Porta via e innamorati.
Amore amore amore!
E quando arriva la rugiada, amami!
D'estate, d'inverno, anche d'autunno.
Quando senti il ​​respiro della primavera,
Portami di nuovo con te!
Coro:
Amami così
Ama come puoi!
Portami con te
Porta via e innamorati.
Amore amore amore!