| Kołysanka Karolinki (originale) | Kołysanka Karolinki (traduzione) |
|---|---|
| Twój brzuszek napięty jak werbel | La tua pancia è tesa come un rullante |
| Na którym wybijam swój rytm | Su cui ho battuto il mio ritmo |
| Twoje ręce jak dwa ciastka | Le tue mani come due biscotti |
| Mogłabym je połknąć - takie maleńkie | Potrei ingoiarli - così piccoli |
| Karolinko śpij | Carlolinko, dormi |
| Karolinko już śpij | Karolinka, dormi ora |
| Twoje stopy, znowu zimne | I tuoi piedi, di nuovo freddi |
| Ogrzeję je o mój policzek | Lo scaldo contro la mia guancia |
| Twoja mała, jasna główka | La tua testolina brillante |
| Miękko zanurzona w poduszkach | Dolcemente immerso nei cuscini |
| Karolinko śpij | Carlolinko, dormi |
| Karolinko już śpij | Karolinka, dormi ora |
