Traduzione del testo della canzone Leć, Uciekaj - Mikromusic

Leć, Uciekaj (originale)

Leć, uciekaj
Nad miasto, z miasta, w pole
Leć, uciekaj
Nad pole, z pola, w lasy
Leć, uciekaj
Z lasów nad chmury
Leć, uciekaj
Wznieś się do słońca
Pod stopami zmarli marzą
By do nieba poszybować
I za twoje kostki łapią
Bo z zazdrości ciebie dławią
Ale ciebie nic nie trzyma
Twoje stopy wiatr porywa
Zdobądź dla mnie gwiazdę z nieba
I nie wracaj, i nie wracaj
Śpiewaj
Leć, uciekaj
Za plecy nie oglądaj
Leć, uciekaj
Co teraz jest, nie będzie
Leć, uciekaj
Co było, tego nie ma
Leć, uciekaj
Do słońca, do słońca
Pod stopami zmarli marzą
By do nieba poszybować
I za twoje kostki łapią
Bo z zazdrości ciebie dławią
Ale ciebie nic nie trzyma
Twoje stopy wiatr porywa
Zdobądź dla mnie gwiazdę z nieba
I nie wracaj, i nie wracaj
Śpiewaj i nie wracaj
Śpiewaj

(traduzione)

Vola, scappa
Sopra la città, fuori città, nel campo
Vola, scappa
Sopra il campo, dal campo, nel bosco
Vola, scappa
Dalle foreste alle nuvole
Vola, scappa
Sali al sole
Sotto i piedi, i morti sognano
Per salire in paradiso
E ti afferrano le caviglie
Perché ti soffocano per gelosia
Ma niente ti trattiene
I tuoi piedi sono spazzati via dal vento
Dammi una stella dal cielo
E non tornare e non tornare
Canta insieme
Vola, scappa
Non guardare dietro la schiena
Vola, scappa
Ciò che è ora non sarà
Vola, scappa
Ciò che era, è andato
Vola, scappa
Al sole, al sole
Sotto i piedi, i morti sognano
Per salire in paradiso
E ti afferrano le caviglie
Perché ti soffocano per gelosia
Ma niente ti trattiene
I tuoi piedi sono spazzati via dal vento
Dammi una stella dal cielo
E non tornare e non tornare
Canta e non tornare
Canta insieme