Traduzione del testo della canzone Another Time - Mimicking Birds

Another Time (originale)

Another time
We turn the wheels and head back north home
As the sun would rise
Over the fields which once were overgrown
Melting ice
Into algae blooms to consume the small and obscure lives
Slowly we realize
It’s all too real
When the ruins flood
And the roads no longer leads to anywhere
We’ll be on our new beach
Where more than one moon keeps us awake
It’s another rising
Of the plume that eats more than the sky
As the reddening tide
Inundates your room, now the consumed is your inferior life
Staring into the eagle’s eyes
Your soul it steals
To so blatantly deny
What’s proven real
When the ruins flood
And the road no longer leads to home
We’ll be on our new beach
When the sun sleeps behind the waves
When the ruins flood
And the roads no longer leads to anywhere
We’ll be on our nude beach
Where more than one moon keeps us awake

Another Time (traduzione)

Un'altra volta
Giriamo le ruote e torniamo a casa a nord
Come il sole sorgerebbe
Sui campi che un tempo erano ricoperti di vegetazione
Ghiaccio che si scioglie
In alghe fioriscono per consumare le vite piccole e oscure
Piano piano ci rendiamo conto
È tutto troppo reale
Quando le rovine si allagano
E le strade non portano più da nessuna parte
Saremo sulla nostra nuova spiaggia
Dove più di una luna ci tiene svegli
È un'altra ascesa
Del pennacchio che mangia più del cielo
Come l'arrossamento della marea
Inonda la tua stanza, ora il consumato è la tua vita inferiore
Fissare gli occhi dell'aquila
La tua anima ruba
Per negare così clamorosamente
Ciò che si è dimostrato reale
Quando le rovine si allagano
E la strada non porta più a casa
Saremo sulla nostra nuova spiaggia
Quando il sole dorme dietro le onde
Quando le rovine si allagano
E le strade non portano più da nessuna parte
Saremo sulla nostra spiaggia per nudisti
Dove più di una luna ci tiene svegli