Traduzione del testo della canzone I Don't Believe You - Mindme

I Don't Believe You (originale)

I don’t need no one to say you’re complicated
'Cause I knew from the start this might be overrated
It’s so typical you wanna give it one more try
Even though if your mind is telling you it’s all a lie
Oh, I gotta wake up
This might be our breakup
'Cause I don’t believe you when you say that you miss me
'Cause where are your actions to prove me you’re different?
When I say I need you and you head the direction
That’s leading away from, away from me, baby
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no no
One thing I love about you is your dedication
It got me dreaming at the station, on my way home
Oh, I gotta wake up
This might be our breakup
'Cause I don’t believe you when you say that you miss me
'Cause where are your actions to prove me you’re different?
When I say I need you and you head the direction
That’s leading away from, away from me, baby
Yeah, yeah, yeah
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no no
Oh
Oh, I gotta wake up
This might be our breakup
'Cause I don’t believe you when you say that you miss me
'Cause where are your actions to prove me you’re different?
When I say I need you and you head the direction
That’s leading away from, away from me, baby
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no
I don’t believe you, no no
'Cause I don’t believe you when you say that you miss me (You miss me)
'Cause where are your actions to prove me you’re different?
(You're different)
When I say I need you and you head the direction (Direction)
That’s leading away from, away from me, baby
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Non ho bisogno che nessuno dica che sei complicato
Perché sapevo dall'inizio che questo poteva essere sopravvalutato
È così tipico che vuoi fare un altro tentativo
Anche se la tua mente ti dice che è tutta una bugia
Oh, devo svegliarmi
Questa potrebbe essere la nostra rottura
Perché non ti credo quando dici che ti manco
Perché dove sono le tue azioni per dimostrarmi che sei diverso?
Quando dico che ho bisogno di te e tu dirigi la direzione
Questo mi sta allontanando, lontano da me, piccola
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no no
Una cosa che amo di te è la tua dedizione
Mi ha fatto sognare alla stazione, mentre tornavo a casa
Oh, devo svegliarmi
Questa potrebbe essere la nostra rottura
Perché non ti credo quando dici che ti manco
Perché dove sono le tue azioni per dimostrarmi che sei diverso?
Quando dico che ho bisogno di te e tu dirigi la direzione
Questo mi sta allontanando, lontano da me, piccola
Si si si
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no no
Oh
Oh, devo svegliarmi
Questa potrebbe essere la nostra rottura
Perché non ti credo quando dici che ti manco
Perché dove sono le tue azioni per dimostrarmi che sei diverso?
Quando dico che ho bisogno di te e tu dirigi la direzione
Questo mi sta allontanando, lontano da me, piccola
Non ti credo, no
Non ti credo, no no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no
Non ti credo, no no
Perché non ti credo quando dici che ti manco (ti manco)
Perché dove sono le tue azioni per dimostrarmi che sei diverso?
(Sei diverso)
Quando dico che ho bisogno di te e tu dirigi la direzione (direzione)
Questo mi sta allontanando, lontano da me, piccola
Si si si