Traduzione del testo della canzone Lonely Girl - Mint Royale

Lonely Girl (originale)

Feelin' blue today, telephoned to say
I’m so lonely without you
Starin' into space, there I see your face
Been so lonely without you
If you return to me, so tenderly
I will hold you forever safe within these arms
Emptiness inside, tears I cannot hide
Now you’ve left me on my own
All that is in my head, words we left unsaid
All the things we could have done
If you return to me, so lovingly
I will hold you forever safe within the arms
Of this lonely girl, lonely girl
I’m such a lonely girl
Of this lonely girl
I’m such a lonely girl
I can’t believe you’re gone, people tell me life goes on
Now’s the time to let you go
Cannot live for what has been, each night it’s haunting me
I still love you and it shows
If you return to me I will always be
Beside you forever, safe within these arms
If you return to me so eternally
I’ll hold you forever safe within the arms
Of this lonely girl
Lonely girl
I’m such a lonely girl
Lonely girl
I’m such a lonely girl
I’m such a lonely girl

Lonely Girl (traduzione)

Mi sento blu oggi, ho telefonato per dire
Sono così solo senza di te
Fissando lo spazio, lì vedo la tua faccia
Sono stato così solo senza di te
Se torni da me, così teneramente
Ti terrò per sempre al sicuro tra queste braccia
Vuoto dentro, lacrime che non posso nascondere
Ora mi hai lasciato da solo
Tutto ciò che è nella mia testa, parole che non abbiamo detto
Tutte le cose che avremmo potuto fare
Se torni da me, così amorevolmente
Ti terrò per sempre al sicuro tra le braccia
Di questa ragazza sola, ragazza sola
Sono una ragazza così sola
Di questa ragazza sola
Sono una ragazza così sola
Non riesco a credere che te ne sei andato, la gente mi dice che la vita va avanti
Ora è il momento di lasciarti andare
Non posso vivere per ciò che è stato, ogni notte mi perseguita
Ti amo ancora e si vede
Se torni da me lo sarò sempre
Accanto a te per sempre, al sicuro tra queste braccia
Se torni da me così eternamente
Ti terrò per sempre al sicuro tra le braccia
Di questa ragazza sola
Ragazza solitaria
Sono una ragazza così sola
Ragazza solitaria
Sono una ragazza così sola
Sono una ragazza così sola