Traduzione del testo della canzone The Effect on Me - Mint Royale

The Effect on Me (originale)

I never ever thought I’d live to see the day.
That I’d be running after a man this way.
Baby you don’t know the effect you have on me.
You’ve got my mind all twisted and I can’t wiggle free.
I never ever thought I’d live to see the day.
That I’d be running after a man this way.
Baby you don’t know the effect you have on me.
You’ve got my mind all twisted and I can’t wiggle free.
Baby you don’t know the effect you have on me.
You’ve got my mind all twisted and I can’t wiggle free.
But I’m where I want to be.

The Effect on Me (traduzione)

Non ho mai pensato che sarei sopravvissuto per vedere il giorno.
Che correrei dietro a un uomo in questo modo.
Tesoro, non conosci l'effetto che hai su di me.
Hai la mia mente tutta contorta e non riesco a liberarmi.
Non ho mai pensato che sarei sopravvissuto per vedere il giorno.
Che correrei dietro a un uomo in questo modo.
Tesoro, non conosci l'effetto che hai su di me.
Hai la mia mente tutta contorta e non riesco a liberarmi.
Tesoro, non conosci l'effetto che hai su di me.
Hai la mia mente tutta contorta e non riesco a liberarmi.
Ma sono dove voglio essere.