Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone This Ain't No Picnic, artista - Minutemen. Canzone dell'album Ballot Result, nel genere Панк
Data di rilascio: 23.01.2006
Etichetta discografica: SST
Linguaggio delle canzoni: inglese
This Ain't No Picnic(originale) |
Working on the edge |
Losing my self-respect |
For a man who presides over me The principles of his creed |
Punch in, punch out |
Eight hours, five days |
Sweat, pain and agony |
On Friday I’ll get paid |
This ain’t no picnic |
This ain’t no picnic |
This ain’t no picnic |
This ain’t no picnic |
Hey mister don’t look down on me For what I believe |
I got my bills and the rent |
I should be content |
But our land isn’t free |
So I’ll work my youth away |
In the place of a machine |
I refuse to be a slave |
This ain’t no picnic |
This ain’t no picnic |
This ain’t no picnic |
This ain’t no picnic |
(traduzione) |
Lavorare al limite |
Perdo il rispetto di me stesso |
Per un uomo che presiede a me I principi del suo credo |
Punch in, punch out |
Otto ore, cinque giorni |
Sudore, dolore e agonia |
Venerdì verrò pagato |
Questo non è un picnic |
Questo non è un picnic |
Questo non è un picnic |
Questo non è un picnic |
Ehi, signore, non mi disprezzi per quello che credo |
Ho ricevuto le bollette e l'affitto |
Dovrei essere contento |
Ma la nostra terra non è libera |
Quindi lavorerò via la mia giovinezza |
Al posto di una macchina |
Mi rifiuto di essere uno schiavo |
Questo non è un picnic |
Questo non è un picnic |
Questo non è un picnic |
Questo non è un picnic |