Traduzione del testo della canzone Shame on You - Mission

Shame on You (originale)

Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah (OK)
Yeah, uh (shame on you)
Got the Truth
Whole Truth
Reason we been talkin' less
‘Cause they gon' know us by our fruit
Now I swear they blowin' smoke
Sayin' stuff they never do
Good with your doubt
Still gon' bring ‘em in like Noah, two by two
They told Brandon, «Sit it down
Bein' a artist ain’t yo' thing»
Dropped this album anyway
That thing just hit a million streams
Yo' approval ain’t no different
Yo' co-sign ain’t bring no green
It’s so divided in CHH
I’m startin' to think that this a thing
To keep it two hunnid
I never subscribe to yo' policies, I mean
They talkin' in records
We only been talkin' in prophecies, I mean
Yeah, thought you was real
But tell me what happened to honesty, I mean
Yeah, I’m takin' off
And don’t think we ain’t goin' to seek yo' apologies, I mean (facts)
Shame on you (shame on you)
Déjà vu (déjà vu)
Changed my life (changed my life)
Made my Truth (made my Truth)
Ain’t fall off (ain't fall off)
Worry ‘bout you (worry)
Lookin' few (lookin' few)
Talkin' ‘bout you (talkin' ‘bout you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Ain’t lookin' fo' no handout, dawg
And we ain’t never asked (one hunnid)
Mike told me stay focused
They gon' wish they woulda chose you (all true)
A.T., top three makin' beats
But he ain’t free so they don’t want him
And with all due respect
We don’t care nothin' about yo' name
It ain’t no groupies ‘round here (‘round here)
I had to say it
We been buildin' from the ground
Nah, I never let ‘em take it
Ain’t nobody wanna sign us
Lookin' back I’m actually grateful
God said, «Got yo' own lane»
Now RPSMG the label, I mean
Call it what you want
Just had to get this off my chest
Snakes off in the ground
That’s why I’m watchin' where I step
You can call us bitter, man
But He gon' call us blessed
No matter how you play us
We still puttin' out the best (yeah)
Shame on you (shame on you)
Déjà vu (déjà vu)
Changed my life (changed my life)
Made my Truth (made my Truth)
Ain’t fall off (ain't fall off)
Worry ‘bout you (worry)
Lookin' few (lookin' few)
Talkin' ‘bout you (talkin' ‘bout you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on you)
Yeah, yeah, yeah
Shame on you (shame on)

(traduzione)

Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Sì, sì, sì (ok)
Sì, uh (vergognati)
Ho la verità
Tutta la verità
Motivo per cui parliamo di meno
Perché ci riconosceranno dal nostro frutto
Ora giuro che soffiano fumo
Dicendo cose che non fanno mai
Bene con il tuo dubbio
Li porterò comunque dentro come Noah, due a due
Dissero a Brandon: «Siediti
Essere un artista non fa per te»
Abbandonato comunque questo album
Quella cosa ha appena raggiunto un milione di stream
La tua approvazione non è diversa
Il tuo co-firma non porta verde
È così diviso in CHH
Sto iniziando a pensare che sia una cosa
Per mantenerlo duecento
Non sottoscrivo mai le tue norme, intendo
Parlano nei record
Abbiamo parlato solo nelle profezie, intendo
Sì, pensavo fossi reale
Ma dimmi cosa è successo all'onestà, intendo
Sì, sto decollando
E non pensare che non cercheremo le tue scuse, voglio dire (fatti)
Vergognati (vergognati)
Déjà vu (déjà vu)
Ha cambiato la mia vita (ha cambiato la mia vita)
Ha creato la mia verità (ha creato la mia verità)
Non cadere (non cadere)
Preoccupati per te (preoccupati)
Guardando pochi (guardando pochi)
Parlando di te (parlando di te)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Non sto cercando nessun sussidio, amico
E non ci è mai stato chiesto (un centinaio)
Mike mi ha detto di rimanere concentrato
Vorrebbero averti scelto (tutto vero)
A.T., i primi tre a fare battute
Ma non è libero, quindi non lo vogliono
E con tutto il rispetto
A noi non importa niente del tuo nome
Non ci sono groupies qui intorno (qui intorno)
Dovevo dirlo
Abbiamo costruito da terra
Nah, non li ho mai lasciati prendere
Nessuno vuole firmarci
Guardando indietro, sono davvero grato
Dio ha detto: "Hai la tua corsia"
Ora RPSMG l'etichetta, intendo
Chiamalo come vuoi
Dovevo solo togliermelo dal petto
Serpeggia nel terreno
Ecco perché sto attento a dove metto i piedi
Puoi chiamarci amareggiati, amico
Ma ci chiamerà beati
Non importa come giochi con noi
Stiamo ancora tirando fuori il meglio (sì)
Vergognati (vergognati)
Déjà vu (déjà vu)
Ha cambiato la mia vita (ha cambiato la mia vita)
Ha creato la mia verità (ha creato la mia verità)
Non cadere (non cadere)
Preoccupati per te (preoccupati)
Guardando pochi (guardando pochi)
Parlando di te (parlando di te)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Vergognati (vergognati)
Si si si
Vergognati (vergognati)