Traduzione del testo della canzone Во снах - Mnogoznaal

Во снах (originale)

И сейчас
Пойми, от меня — я все исправлю
Пойми, от меня — я все исправлю
Может быть, ты хочешь знать, что я видел во снах
Попадем в рабство веб-сетей
И таким ходом всем нам не далеко будет узнавать мысли этих стен
Хочешь?
Стоит ему только дать стать мировым мозгом, целым организмом
Оно заговорит в стиле «я готов помочь
Я готов помочь только прежде поклонись мне»
Ты готов?
Хотя всем глубоко похуй
Вам надо завалить свой грустный ебальник
Киска, не кидай ноутбуком нам в окна
Как пошире стены извилин
Все-таки они верными были
Зато те скотины не ту клетку открыли
Вот твоя воля, теперь следуй за ними
И сейчас
Пойми, от меня — я все исправлю
Пойми, от меня — я все исправлю
Что тебе реально?
Был ли я когда-нибудь во-плоти, друг?
Кажется, кто-то выдумал Платона,
А уже Платон выдумал Атлантиду
Кажется мой сон уже длится лет двадцать
Я с подругой в этом сне
И сейчас на ней вызывающий наряд, как патрульный в ДТП
Она говорит что всегда была честной
Я предостерег молчи, смолкай
Кажется, каждый привык соблюдать свое:
Потому как парк забит волками
По водопроводам течет кровь
Громкий стон в салоне спа
Кажется сны были пущены по кругу, то ли я давно не спал
И сейчас
Пойми, от меня — я все исправлю
Пойми, от меня — я все исправлю

(traduzione)

E adesso
Capisci, da parte mia, sistemerò tutto
Capisci, da parte mia, sistemerò tutto
Forse vuoi sapere cosa ho visto nei miei sogni
Cadiamo nella schiavitù delle reti web
E con una mossa del genere, non sarà lontano per tutti noi riconoscere i pensieri di questi muri
Volere?
Basta lasciarlo diventare il cervello del mondo, un intero organismo
Parlerà nello stile di "Sono pronto ad aiutare
Sono pronto ad aiutare, inchinati prima a me"
Siete pronti?
Anche se tutti sono profondamente fottuti
Devi riempire il tuo triste stronzo
Kitty, non lanciare il tuo laptop alle nostre finestre
Quanto sono larghi i muri delle convoluzioni
Eppure, erano vere.
Ma quei bovini hanno aperto la gabbia sbagliata
Ecco la tua volontà, ora seguili
E adesso
Capisci, da parte mia, sistemerò tutto
Capisci, da parte mia, sistemerò tutto
Cosa è reale per te?
Sono mai stato in carne e ossa, amico?
Sembra che qualcuno abbia inventato Platone,
E Platone inventò Atlantide
Sembra che il mio sogno vada avanti da vent'anni
Io e il mio amico in questo sogno
E ora indossa un vestito provocatorio, come un poliziotto in un incidente
Dice di essere sempre stata onesta
Ho avvertito di tacere, di tacere
Sembra che ognuno sia abituato ad osservare il proprio:
Perché il parco è pieno di lupi
Il sangue scorre attraverso i tubi dell'acqua
Un forte gemito alla spa
Sembra che i sogni siano iniziati in un cerchio, o non dormo da molto tempo
E adesso
Capisci, da parte mia, sistemerò tutto
Capisci, da parte mia, sistemerò tutto