Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Escapar (Slipping Away) , di - Moby. Data di rilascio: 23.10.2006
Lingua della canzone: spagnolo
Escapar (Slipping Away)(originale) |
| Es el principio y el fin, |
| así me siento yo, hoy. |
| Abre las puertas de la percepción, |
| usa el poder de tu imaginación, |
| aunque no puedas mirar hacia el sol, |
| sabes que sigue brillando. |
| Piensa en las cosas que te hacen sentir, |
| cada segundo vivir y escapar, |
| este momento y la gente pasar, |
| sientes por dentro que todos se van. |
| Desde el principio, al fin, |
| sólo quisimos vivir. |
| Por qué es tan difícil, creer? |
| Que no habrá un mañana jamás. |
| Abre las puertas de la percepción, |
| Usa el poder de tu imaginación, |
| Aunque no puedas mirar hacia el sol, |
| Sabes que sigue brillando. |
| Piensa en las cosas que te hacen sentir, |
| cada segundo vivir y escapar, |
| este momento y la gente pasar, |
| sientes por dentro que todos se van. |
| Hacia el sol. |
| Hacia el sol. |
| Abre las puertas de la percepción, |
| usa el poder de tu imaginación, |
| aunque no puedas mirar hacia el sol, |
| sabes que sigue brillando por ti. |
| Piensa en las cosas que te hacen sentir, |
| cada segundo vivir y escapar, |
| este momento y la gente pasar, |
| sientes por dentro que todos se van. |
| Sientes por dentro que todos se van, (x11) |
| sientes tu alma queriendo escapar. |
| (traduzione) |
| È l'inizio e la fine, |
| È così che mi sento oggi. |
| Apri le porte della percezione, |
| usa il potere della tua immaginazione, |
| Anche se non puoi guardare il sole |
| Sai che brilla ancora |
| Pensa alle cose che ti fanno sentire, |
| ogni secondo vivi e fuggi, |
| questo momento e la gente passerà, |
| Senti dentro che tutti se ne vanno. |
| Dall'inizio, alla fine, |
| volevamo solo vivere. |
| Perché è così difficile, credi? |
| Che non ci sarà mai un domani. |
| Apri le porte della percezione, |
| Usa il potere della tua immaginazione, |
| Anche se non puoi guardare il sole, |
| Sai che brilla ancora |
| Pensa alle cose che ti fanno sentire, |
| ogni secondo vivi e fuggi, |
| questo momento e la gente passerà, |
| Senti dentro che tutti se ne vanno. |
| Al sole. |
| Al sole. |
| Apri le porte della percezione, |
| usa il potere della tua immaginazione, |
| Anche se non puoi guardare il sole |
| Sai che continua a brillare per te. |
| Pensa alle cose che ti fanno sentire, |
| ogni secondo vivi e fuggi, |
| questo momento e la gente passerà, |
| Senti dentro che tutti se ne vanno. |
| Senti dentro che tutti se ne stanno andando, (x11) |
| senti che la tua anima vuole scappare. |