
Data di rilascio: 21.09.2009
Etichetta discografica: Parlophone Spain
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Sin Ti No Soy Nada(originale) |
Sin ti no soy nada, |
una gota de lluvia mojando mi cara. |
Mi mundo es pequeño |
y mi corazón pedacitos de hielo. |
Solía pensar que el amor no es real |
una ilusión que siempre se acaba |
ahora sin ti no soy nada. |
Sin ti niña mala, |
sin ti niña triste que abraza su almohada, |
tirada en la cama, |
mirando la tele y no viendo nada. |
Amar por amar y romper a llorar |
en lo más cierto y profundo del alma |
Sin ti no soy nada. |
Los días que pasan, las luces del alba |
mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada |
porque yo… |
Sin ti no soy nada |
sin ti no soy nada |
sin ti no soy nada |
Me siento tan rara |
las noches de juerga se vuelven amargas. |
Me río sin ganas con una sonrisa pintada en la cara. |
Soy sólo un actor que olvidó su guión |
al fin y al cabo son solo palabras |
que no dicen nada. |
Los días que pasan, las luces del alba |
mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada. |
Qué no daría yo por ver tu mirada, |
por ser como siempre los dos |
mientras todo cambia |
porque yo… |
sin ti no soy nada |
sin ti no soy nada |
sin ti no soy nada |
Los días que pasan, las luces del alba |
mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada. |
Qué no daría yo por tener tu mirada, |
por ser como siempre los dos |
mientras todo cambia |
porque yo… |
Sin ti no soy nada |
sin ti no soy nada |
sin ti no soy nada |
(traduzione) |
Senza di te non sono niente, |
una goccia di pioggia mi bagna il viso. |
il mio mondo è piccolo |
e il mio cuore piccoli pezzi di ghiaccio. |
Pensavo che l'amore non fosse reale |
un'illusione che finisce sempre |
Ora senza di te non sono niente. |
senza di te ragazza cattiva, |
senza di te ragazza triste che abbraccia il suo cuscino, |
sdraiato nel letto, |
Guardare la TV e non vedere nulla. |
Amore per amore e rottura per piangere |
nel più vero e nel più profondo dell'anima |
Senza di te non sono niente. |
I giorni che passano, le luci dell'alba |
la mia anima, il mio corpo, la mia voce, non servono |
perché io… |
Senza di te non sono niente |
senza di te non sono niente |
senza di te non sono niente |
mi sento così strano |
le notti di baldoria diventano amare. |
Rido senza cuore con un sorriso dipinto sul viso. |
Sono solo un attore che ha dimenticato la sua sceneggiatura |
in fondo sono solo parole |
non dicono niente. |
I giorni che passano, le luci dell'alba |
la mia anima, il mio corpo, la mia voce, non servono. |
cosa non darei per vedere il tuo look |
per essere come sempre i due |
mentre tutto cambia |
perché io… |
senza di te non sono niente |
senza di te non sono niente |
senza di te non sono niente |
I giorni che passano, le luci dell'alba |
la mia anima, il mio corpo, la mia voce, non servono. |
Cosa non darei per avere il tuo look, |
per essere come sempre i due |
mentre tutto cambia |
perché io… |
Senza di te non sono niente |
senza di te non sono niente |
senza di te non sono niente |
Nome | Anno |
---|---|
El universo sobre mí | 2005 |
Días De Verano | 2005 |
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral | 2006 |
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás | 2005 |
Esta Madrugada | 2005 |
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri | 2019 |
Cómo hablar | 2003 |
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) | 2002 |
El Universo Sobre Mi | 2007 |
Mi Alma Perdida | 2005 |
Resurrección | 2005 |
Big Bang | 2005 |
Atrás | 2018 |
Confiar En Alguien | 2005 |
Subamos Al Cielo | 2003 |
En El Rio | 2005 |
Tarde Para Cambiar | 2005 |
Enamorada | 2005 |
Kamikaze | 2009 |
Como Hablar | 2009 |