Traduzione del testo della canzone Machines - Modestep

Machines (originale)

We can make you happy
With these little pills of love and care
We can see a break-in
But these pills will bring these cracks together
It's just an error on your system
Reboot and start again
Then place your back on the line
So you never do what you do best
Why do we just do what we're told to do?
They push a button, we come running through
They burned our circuits just to hide the truth
From me and you
Why do we just do what we're told to do?
They push a button, we come running through
They burned our circuits just to hide the truth
From me and you
Daily
We see machines repeat the same thing
But we are just the same without the safety
Just a complicated routine, a smokescreen
Daily
We see machines repeat the same thing
But we are just the same without the safety
Just a complicated routine, a smokescreen
Why do we just do what we're told to do?
They push a button, we come running through
They burned our circuits just to hide the truth
From me and you
Why do we just do what we're told to do?
They push a button, we come running through
They burned our circuits just to hide the truth
From me and you
Daily
We see machines repeat the same thing
But we are just the same without the safety
Just a complicated routine, a smokescreen
Daily
We see machines repeat the same thing
But we are just the same without the safety
Just a complicated routine, a smokescreen

Machines (traduzione)

Possiamo renderti felice
Con queste piccole pillole di amore e cura
Possiamo vedere un'irruzione
Ma queste pillole uniranno queste crepe
È solo un errore sul tuo sistema
Riavvia e ricomincia
Quindi metti le spalle alla linea
Quindi non fai mai quello che sai fare meglio
Perché facciamo semplicemente quello che ci viene detto di fare?
Premono un pulsante, arriviamo di corsa
Hanno bruciato i nostri circuiti solo per nascondere la verità
Da me e da te
Perché facciamo semplicemente quello che ci viene detto di fare?
Premono un pulsante, arriviamo di corsa
Hanno bruciato i nostri circuiti solo per nascondere la verità
Da me e da te
Quotidiano
Vediamo le macchine ripetere la stessa cosa
Ma siamo uguali senza la sicurezza
Solo una routine complicata, una cortina di fumo
Quotidiano
Vediamo le macchine ripetere la stessa cosa
Ma siamo uguali senza la sicurezza
Solo una routine complicata, una cortina di fumo
Perché facciamo semplicemente quello che ci viene detto di fare?
Premono un pulsante, arriviamo di corsa
Hanno bruciato i nostri circuiti solo per nascondere la verità
Da me e da te
Perché facciamo semplicemente quello che ci viene detto di fare?
Premono un pulsante, arriviamo di corsa
Hanno bruciato i nostri circuiti solo per nascondere la verità
Da me e da te
Quotidiano
Vediamo le macchine ripetere la stessa cosa
Ma siamo uguali senza la sicurezza
Solo una routine complicata, una cortina di fumo
Quotidiano
Vediamo le macchine ripetere la stessa cosa
Ma siamo uguali senza la sicurezza
Solo una routine complicata, una cortina di fumo