| Настанет день и одиночество моё —
| Verrà il giorno e la mia solitudine -
|
| Оно, как тень и сердце молча рвёт её.
| È come un'ombra e il cuore la strappa silenziosamente.
|
| А в облаках, летят мечты тех дней,
| E tra le nuvole volano i sogni di quei giorni,
|
| Когда придёт и приснится ей.
| Quando viene e la sogna.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она ближе к звёздам.
| È più vicina alle stelle.
|
| Она так серьёзна.
| È così seria.
|
| Она, — и рука в его руке.
| Lei - e una mano nella sua mano.
|
| Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
| Aprendo gli occhi, mi accoccolerò a te.
|
| О чем молчат его тревожные глаза,
| Di cosa sono silenziosi i suoi occhi ansiosi,
|
| О чем молил и оглянулся ли назад?
| Per cosa hai pregato e ti sei guardato indietro?
|
| Его мечты — лишь просыпаться с ней;
| I suoi sogni sono solo di svegliarsi con lei;
|
| Только он уйдёт, но приснится ей.
| Solo lui se ne andrà, ma lei sognerà.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Она ближе к звёздам.
| È più vicina alle stelle.
|
| Она так серьёзна.
| È così seria.
|
| Она, — и рука в его руке.
| Lei - e una mano nella sua mano.
|
| Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
| Aprendo gli occhi, mi accoccolerò a te.
|
| Она ближе к звёздам.
| È più vicina alle stelle.
|
| Она так серьёзна.
| È così seria.
|
| Она, — и рука в его руке.
| Lei - e una mano nella sua mano.
|
| Распахнув глаза, я прижмусь к тебе.
| Aprendo gli occhi, mi accoccolerò a te.
|
| Она… | Lei è… |