Traduzione del testo della canzone Voimahuone - Mokoma

Voimahuone (originale)

Tämän huoneen seinät on tapetoitu
Tapetoitu historian lehdillä
Oviaukon kynnys on madallettu
Madallettu kuolevaisten kengillä
Tämän huoneen tuolit on päällystetty
Päällystetty selkänahoilla
Vanhaa räsymattoa sovellettu
Sovellettu taistelukenttänä
Avautuu ikkunoista uskomaton näkymä
Harmi ettei asukeilla ole silmiä
Savupiipun kautta pääsee kauas pois
Jonnekin uuteen, avaruuteen
Silti kukaan tutustu ei mahdollisuuteen
Tämän huoneen seinät on pystytetty
Pystytetty orjatyövoimalla
Tapetin pintaan on kirjoitettu
Kirjoitettu iskulauseita
Avautuu ikkunoista uskomaton näkymä
Harmi ettei asukeilla ole silmiä
Savupiipun kautta pääsee kauas pois
Jonnekin uuteen, avaruuteen
Silti kukaan tutustu ei mahdollisuuteen
Avautuu ikkunoista uskomaton näkymä
Harmi ettei asukeilla ole silmiä
Savupiipun kautta pääsee kauas pois
Jonnekin uuteen, avaruuteen
Silti kukaan tutustu ei mahdollisuuteen
Ei tutustu mahdollisuuteen
Ei tutustu mahdollisuuteen
Ei tutustu mahdollisuuteen

Voimahuone (traduzione)

Le pareti di questa stanza sono tappezzate
Carta da parati con riviste di storia
La soglia della porta è abbassata
Abbassato con scarpe mortali
Le sedie in questa stanza sono imbottite
Rivestito con pelli posteriori
Vecchio tappeto di pezza applicato
Applicato come campo di battaglia
Le finestre offrono una vista incredibile
Peccato che i residenti non abbiano occhi
Puoi andare lontano attraverso il camino
Da qualche parte in un nuovo spazio
Tuttavia, nessuno esplora l'opportunità
Le pareti di questa stanza sono state erette
Eretto dal lavoro degli schiavi
La superficie della carta da parati è scritta
Slogan scritti
Le finestre offrono una vista incredibile
Peccato che i residenti non abbiano occhi
Puoi andare lontano attraverso il camino
Da qualche parte in un nuovo spazio
Tuttavia, nessuno esplora l'opportunità
Le finestre offrono una vista incredibile
Peccato che i residenti non abbiano occhi
Puoi andare lontano attraverso il camino
Da qualche parte in un nuovo spazio
Tuttavia, nessuno esplora l'opportunità
Non esplorare la possibilità
Non esplorare la possibilità
Non esplorare la possibilità