Testi di Fool - Molly Burch

Fool (originale)

When I first met you, baby
You were floating up above
I thought, «Maybe
This is it, this is love»
I fell so hard, I fell so hard
Didn’t think twice, didn’t think twice
You broke my heart, you broke my heart
You were not nice, you were not nice
Why’d you go and treat me like that, huh?
Why’d you go acting like that, huh?
Why ya acting a fool, huh?
Why ya acting a fool, huh?
You are not what I thought
You are…
Truth be told, I feel crazy
For ever thinking you were mine
Every day feels so hazy
Will it get better with time?
I fell so hard, I fell so hard
Didn’t think twice, didn’t think twice
You broke my heart, you broke my heart
You were not nice, you were not nice
Why’d you go and treat me like that, huh?
Why’d you go acting like that, huh?
Why ya acting a fool, huh?
Why ya acting a fool, huh?
Why ya acting a fool, huh?
You are not what I thought
You are…
Why ya acting a fool, huh?
Why ya acting a fool, huh?
Why ya acting a fool, huh?
Why ya acting a fool?

(traduzione)

Quando ti ho incontrato per la prima volta, piccola
Stavi fluttuando sopra
Ho pensato: «Forse
Questo è questo è l'amore»
Sono caduto così tanto, sono caduto così tanto
Non ci ho pensato due volte, non ci ho pensato due volte
Mi hai spezzato il cuore, mi hai spezzato il cuore
Non eri gentile, non eri gentile
Perché sei andato a trattarmi in quel modo, eh?
Perché ti sei comportato in quel modo, eh?
Perché ti comporti da stupido, eh?
Perché ti comporti da stupido, eh?
Non sei quello che pensavo
Siete…
A dire il vero, mi sento pazzo
Per aver sempre pensato che fossi mia
Ogni giorno sembra così nebbioso
Andrà meglio con il tempo?
Sono caduto così tanto, sono caduto così tanto
Non ci ho pensato due volte, non ci ho pensato due volte
Mi hai spezzato il cuore, mi hai spezzato il cuore
Non eri gentile, non eri gentile
Perché sei andato a trattarmi in quel modo, eh?
Perché ti sei comportato in quel modo, eh?
Perché ti comporti da stupido, eh?
Perché ti comporti da stupido, eh?
Perché ti comporti da stupido, eh?
Non sei quello che pensavo
Siete…
Perché ti comporti da stupido, eh?
Perché ti comporti da stupido, eh?
Perché ti comporti da stupido, eh?
Perché ti comporti da stupido?