Traduzione del testo della canzone Liberate - Molly Hammar

Liberate (originale)

You know I need you
That I will please you
I’m such a sucker for love
I tried to leave you
But we continued
I’m such a sucker for love
And then you come home
Like I’m all yours
With lipstick smeared on your neck
Don’t need to hide it
It’s like you’re proud of it
You think that I forgive forget
I’ve been searching for your endless love
So I thank you, baby, for breaking my heart
We both know I’m better off without you
Re-liberation, baby
I’m breaking free from you
Go on and chase me
Like I’m some trophy
You want me back like I was
You’re not intriguing
You’re so appealing
Now who’s a sucker for love
And then you come home
Like I’m all yours
With lipstick smeared on your neck
I’ve been searching for your endless love
So I thank you, baby, for breaking my heart
We both know I’m better off without you
Re-liberation, baby
I’m breaking free from you
I left a note on the table by the door
Saying I just wasn’t meant for you
I left a note on the table by the door
It says goodbye, baby
I’m breaking free from you
(Searching for your)
(Thank you, baby)
(We both know I’m better)
Re-liberation, baby
I’m breaking free from you

Liberate (traduzione)

Sai che ho bisogno di te
Che ti piacerò
Sono un tale succhio di amore
Ho cercato di lasciarti
Ma abbiamo continuato
Sono un tale succhio di amore
E poi torni a casa
Come se fossi tutto tuo
Con il rossetto spalmato sul collo
Non è necessario nasconderlo
È come se ne fossi orgoglioso
Pensi che io perdoni dimenticare
Ho cercato il tuo amore infinito
Quindi ti ringrazio, piccola, per avermi spezzato il cuore
Sappiamo entrambi che sto meglio senza di te
Ri-liberazione, piccola
Mi sto liberando da te
Vai e inseguimi
Come se fossi un trofeo
Mi vuoi tornare come ero
Non sei intrigante
Sei così attraente
Ora chi è un succhiatore d'amore
E poi torni a casa
Come se fossi tutto tuo
Con il rossetto spalmato sul collo
Ho cercato il tuo amore infinito
Quindi ti ringrazio, piccola, per avermi spezzato il cuore
Sappiamo entrambi che sto meglio senza di te
Ri-liberazione, piccola
Mi sto liberando da te
Ho lasciato un biglietto sul tavolo vicino alla porta
Dire che semplicemente non era fatto per te
Ho lasciato un biglietto sul tavolo vicino alla porta
Dice addio, piccola
Mi sto liberando da te
(Cercando il tuo)
(Grazie piccolo)
(Sappiamo entrambi che sto meglio)
Ri-liberazione, piccola
Mi sto liberando da te