Traduzione del testo della canzone Me Vale Vergara - Molotov

Me Vale Vergara (originale)

(Este es un son dedicado
A todos los que le gusta el reggae…
Que me disculpen)
A mí me gusta la pasión del futbol
Porque se juega con el corazón
Compartirlo con nuestra afición
La tierra es redonda, porque es un balón
A Galileo nadie le creía
Porque el futbol no lo conocía
Como el genio Leonardo da Vinci
Late más nuestro Penta-pichichi
Este deporte también es carrera
Y al que nos ponga le daremos guerra
Porque de futbol somos una escuela
Por eso Vergara siempre nos la pela
A mí me vale Vergara el Guadalajara
Vale Vergara estoy hecho en C. U
Vale Vergara el Guadalajara
Vale Vergara estoy hecho en C. U
Estadio de futbol te vale un millón
Equipo en primera seguro un quiñón
Ver a tu equipo ser el bicampeón
No tiene precio de denominación
Desde la Rebel al HS9
La directiva y la que vende cheve
Y si perdemos, también si nos llueve
¡vamos al estadio que Pumas la mueve!
No enseñar a jugar a los simios
En la cancha somos uno mismo
No somos 11, somos un chingo
Que no pasaran antidope el domingo
No nos podrán detener en la cancha
Si les ganamos les damos revancha
Y aunque perdiéramos se nos respeta
Porque sudamos nuestra camiseta
Ser el dueño del balón
Comprar al equipo de más tradición
Usted no manda en nuestro corazón
No mezcle el negocio con nuestra pasión
Vale Vergara, Vale Vergara
Vale Vergara, Vale Vergara
El equipo no tiene la culpa (Vale Vergara)
Tampoco su gente (Vale Vergara)
Tan solo que… (Vale Vergara)
Su presidente…

(traduzione)

(Questo è un figlio devoto
A tutti coloro che amano il reggae...
mi scusi)
Mi piace la passione del calcio
Perché giochi con il cuore
Condividilo con i nostri fan
La terra è rotonda, perché è una palla
Nessuno credeva a Galileo
Perché il calcio non lo sapeva
Come il genio Leonardo da Vinci
Il nostro Penta-pichichi batte di più
Questo sport è anche una gara
E a chi ci metterà daremo la guerra
Grazie al calcio siamo una scuola
Ecco perché Vergara ci sbuccia sempre
Io valgo Vergara el Guadalajara
Vale Vergara sono made in C.U
Vale Vergara Guadalajara
Vale Vergara sono made in C.U
Lo stadio di calcio vale un milione
La prima squadra di sicuro un quiñón
Guarda la tua squadra essere il due volte campione
Non ha prezzo di denominazione
Dal Ribelle all'HS9
La direttiva e quella che vende birra
E se perdiamo, anche se piove
Andiamo allo stadio che Pumas lo sposta!
Non insegnare alle scimmie a giocare
In campo siamo uno
Non abbiamo 11 anni, siamo tanti
Che non hanno passato l'antidope domenica
Non possono fermarci in campo
Se li battiamo, gli diamo vendetta
E anche se abbiamo perso, siamo rispettati
Perché sudiamo la nostra maglietta
Essere il proprietario della palla
Acquista la squadra più tradizionale
Tu non governi nei nostri cuori
Non confondere il business con la nostra passione
Vale Vergara, Vale Vergara
Vale Vergara, Vale Vergara
La squadra non è da biasimare (Vale Vergara)
Né il suo popolo (Vale Vergara)
Solo che... (Vale Vergara)
Il tuo presidente...