Traduzione del testo della canzone Prosper - Monkey Marc, Aza Lineage

Prosper (originale)

Di youths dem stocking up di paper
Babylon run in and try to be a viper
So we tell dem ease off
Good songs we squeeze off
Di youths dem affi rize, dem affi prosper
They make it so hard for us, we remain conscious
They make it so hard for us, we a still focus
I say they make it so hard for us
We travel Babylon by bus
They make it so hard for us
Still overcoming is a must
Di youths dem stocking up di paper
Babylon run in and try to be a viper
So we tell dem ease off
Good songs we squeeze off
Di youths dem affi rize, dem affi prosper
No, me nuh like hungry face
Nine year old’s nine pon waist
No me nuh like it, no me nuh like it
Greatness me a embrace
Don’t run away from yourself
Endure cause you have the strength
Burn disappointment, meet your anointment
Forward step, get it straight
Di youths dem stocking up di paper
Babylon run in and try to be a viper
So we tell dem ease off
Good songs we squeeze off
Di youths dem affi rize, dem affi prosper
Same ting a yaad gwaan abroad
Stick to di original, nuh bother wid di fraud
Life can be easy, some a try fi mek it hard
You heart, mind, soul right now you affi guard
Me rather play fool and mek dem say me soft
We ago pick di lock or we ago kick it off
Special livication to di ones weh have it hard
Survival is must, I say we have to trod on
Di youths dem stocking up di paper
Babylon run in and try to be a viper
So we tell dem ease off
Good songs we squeeze off
Di youths dem affi rize, dem affi prosper

Prosper (traduzione)

I giovani stanno facendo scorta di carta
Babylon corri e cerca di essere una vipera
Quindi diciamo alla calma
Buone canzoni che spremiamo
Di giovani dem affi rize, dem affi prosperano
Ci rendono così difficile che rimaniamo consapevoli
Ci rendono così difficile che siamo ancora concentrati
Dico che ci rendono così difficile
Viaggiamo per Babilonia in autobus
Ci rendono così difficile
Il superamento è un must
I giovani stanno facendo scorta di carta
Babylon corri e cerca di essere una vipera
Quindi diciamo alla calma
Buone canzoni che spremiamo
Di giovani dem affi rize, dem affi prosperano
No, a me piace la faccia affamata
Vita a nove pon di nove anni
No me nuh piace, no me nuh piace
Grandezza me un abbraccio
Non scappare da te stesso
Sopporta perché hai la forza
Brucia la delusione, incontra la tua unzione
Passaggio in avanti, chiariscilo
I giovani stanno facendo scorta di carta
Babylon corri e cerca di essere una vipera
Quindi diciamo alla calma
Buone canzoni che spremiamo
Di giovani dem affi rize, dem affi prosperano
Stessa cosa a yaad gwaan all'estero
Attieniti all'originale, non preoccuparti della frode
La vita può essere facile, alcuni ci provano a fondo
Tu cuore, mente, anima in questo momento ti affi guardi
Preferisco fare lo scemo e mek dem dire che sono morbido
Abbiamo fa scegliere di lock o farlo dare il via
Livigazione speciale per coloro che hanno difficoltà
La sopravvivenza è deve, dico che dobbiamo calpestare
I giovani stanno facendo scorta di carta
Babylon corri e cerca di essere una vipera
Quindi diciamo alla calma
Buone canzoni che spremiamo
Di giovani dem affi rize, dem affi prosperano