| Глаза её, не заметил,
| I suoi occhi, non se ne accorsero
|
| Что иду по пятам её
| Che le seguo alle calcagna
|
| Я не знал, что мы играем по правилам
| Non sapevo che giochiamo secondo le regole
|
| В этом городе лица пустые
| In questa città i volti sono vuoti
|
| Вирусы вирусы, эти вирусы, вирусы.
| I virus sono virus, questi virus sono virus.
|
| Куплет 1. Monmart.
| Versetto 1. Monmart.
|
| Тянут глаза, когда говорил ты мне эти слова?
| Occhi tirati quando mi hai detto queste parole?
|
| Ты так хочешь назад. | Vuoi tornare indietro. |
| Бьют по мне ливни,
| Gli acquazzoni mi hanno colpito
|
| И рвут небеса, тянут глаза, тянут
| E strappano il cielo, tirano gli occhi, tirano
|
| И если дверь одна
| E se c'è solo una porta
|
| Я буду навечно заперта
| sarò chiuso per sempre
|
| Не потеряй меня.
| Non perdermi.
|
| Припев 3 раза. | Coro 3 volte. |
| Monmart.
| Monmart.
|
| Глаза её, не заметил,
| I suoi occhi, non se ne accorsero
|
| Что иду по пятам её
| Che le seguo alle calcagna
|
| Я не знал, что мы играем по правилам
| Non sapevo che giochiamo secondo le regole
|
| В этом городе лица пустые
| In questa città i volti sono vuoti
|
| Вирусы вирусы, эти вирусы, вирусы.
| I virus sono virus, questi virus sono virus.
|
| Куплет 2. Monmart.
| Verso 2. Monmart.
|
| Так по пятам за тобой истерик,
| Quindi sulla scia dei tuoi capricci,
|
| Не верится, что не знал
| Non posso credere che non lo sapevo
|
| Не была игра, и у берега мне кажется нет конца
| Non c'era gioco, e mi sembra che non ci sia fine alla costa
|
| Я просто играю в твои интересы
| Sto solo giocando per te
|
| Вот почему меня бесят, ты меня бесишь,
| Ecco perché mi fanno incazzare, tu mi fai incazzare
|
| Твои закидоны — целая пьеса
| Le tue stranezze sono un'intera commedia
|
| Видимо мы рядом, так ненавидим,
| Apparentemente siamo vicini, odiamo così tanto,
|
| Так одним взглядом
| Quindi a colpo d'occhio
|
| И видимо, не надо было голову ломать
| E a quanto pare, non c'era bisogno di spaccarti la testa
|
| Я поднимаю её вверх и хочется падать
| Lo sollevo e voglio cadere
|
| Один в эту пропасть, одна моя слабость
| Solo in questo abisso, la mia unica debolezza
|
| Однажды пойму, что бегу от себя
| Un giorno capirò che sto scappando da me stesso
|
| И кому доверять, если ты с. | E di chi fidarsi se sei con. |
| ка
| ca
|
| Просто меня убиваешь.
| Mi stai solo uccidendo.
|
| Припев 3 раза. | Coro 3 volte. |
| Monmart.
| Monmart.
|
| Глаза её, не заметил,
| I suoi occhi, non se ne accorsero
|
| Что иду по пятам её
| Che le seguo alle calcagna
|
| Я не знал, что мы играем по правилам
| Non sapevo che giochiamo secondo le regole
|
| В этом городе лица пустые
| In questa città i volti sono vuoti
|
| Вирусы вирусы, эти вирусы, вирусы. | I virus sono virus, questi virus sono virus. |