Traduzione del testo della canzone Sumthin' to Prove - Monsta Island Czars, Rodan

Sumthin' to Prove (originale)

: This is a special broadcast.
Rodan has suddenly attacked.
It’s Rodan.
The attack started at 11 o’clock, and now he has destroyed everything in the
city.
Leaders have called out their defenses.
There’s no doubt that this is the
same Rodan who comes from Monster Island
: What’s gone wrong with him?!?
Yo, fuck the intro
Yo, keep crowds hailing me like a taxi, learned there’s more to life
Than busting gats, B. How the fuck you gonna blast?
You ass
Like Andy Kaufman reading from the Great Gatsby
Relax, G, get gassed up or let your lungs collapse, B
Collect more gross income ‘cause my galactic rap status is
Tax-free.
Wile E. Coyote rhymers copped your wack raps
From the factory at ACME—just the facts, B
Urban dragnet, supreme architects serving dialect
Bell curve side effect, Caucus Asian, latter years
Coconut, almond, spiced Bacardi Dark, no taste for
Flatter beers.
Fronting with your mouth open, let me empty out
My bladder here.
Blowing like Jon Faddis, atomic air
Traffic blacking out your stratosphere.
Off the top of the locker
Cleats on the mic, kicking flows, balling like soccer
Slow niggas rambling on and on incoherently
Like Chewbacca, used to be on the block corner, snow rock
Betty Crocker, chrome showing, dome glowing, blowing
Jewels growing out the side of my crown chakra
You’re a killer gorilla or a babbling baboon?
Part-time
Wack-rhyming, no-bottom-line, circus-rapping buffoon
On some pop shit like a balloon, carry out paper quest
To stay fresh, stuck in a gay lifestyle, switching
Like Mae West.
Wise winds from the East squeezing at
The Beast and stray West, gods locked down do the science and let
The day bless.
In jail, ain’t nothing to do but work out
Jerk off, go to war, or play chess—what's your degree?
Cop a plea, change your story like the weatherman?
Whatever
Man, you ain’t fly like Rodan, you fly like Peter Pan
In Never Never Land.
Move mountains in telekinetic mode
Escape the straight and narrow, floating over your pathetic road
Rhymes written in genetic codes, Flightpope Ro' perched
Atop Five Pillars of Hip Hop, aesthetic soul.
Come on
That’s bad, man!
That is bad, bad, bad!
He ain’t never done, that been never
done on a record before.
That’s bad, brother!
That is bad.
Believe me,
believe me
Ayyo, peace while I rest on this
Pigeon whose back I’m digging.
‘Til Judgment Day, I’ll be my own Lord
Self-Preservation be my religion, fly in the fastest
Lane chosen, wings protected like safe sex in a la-
-tex Trojan.
Skiing uptown’ll leave your brain frozen
Gat explosion leave warm blood flowing
Internal organs exposing correlation to the cosmos
Urban legends up the block, street theologians
Headline a bill, throw a jewel at your grill, blackened steel
Bring the heat like military fire drills, drop a
Bombshell for real, units move half a mill, with or without
A record deal, still give these crab industry, En Vogue
Motherfuckers «Something They Could Feel,» aviator wristwear
Elevated textiles, imported Timberlands from
Switzerland scuffing up your reptiles.
Niggas ain’t my son
Gods treat you like a stepchild, take your booty
Wack sex style, flush it in the cess pile.
Mara-
-thon lyrics, corny critics can’t run the next mile
Abandoned outcasts in exile, never seen again
Tossed or lost into the X-Files.
Sold Luther that 9
Milli luger, attack the mic like a cougar geeked up
Got phony thugs scared to speak up, make a nigga
Balls freeze up, lay parallel to concrete, spraying
Caps, tearing your knees up.
2000 years
We’ll reappear, change the Earth in worldly ways
Ancient of days, come to show the blind God in the form of a man
That is worthy of praise, investigate doctrines
High awareness through my lifetime, social issues that incite
Crimes, make a generation of scholars live existence
Between the white lines—no more sniffing, saying
«Fuck a 9 to 5.»
Now all I do is fucking write rhymes
DJs scratch the wax like shaved balls, rabblerouse
The popped dog like rebel slave calls, navigate
The southern state like maze halls, chain, shining medallion
Swinging like stalactites on cave walls
Bounce the rhythm like a tambourine, step up on the scene
With a monster theme and a third world dream, impale bubblegum
Rap stars on microphones infected with gangrene
Deconstruct contemporary pop culture to reinvent my own
Mainstream.
Come on
Yeah, brother!
I tell you, brotherman!
What you got there?
You know what?
We got a thing.
You know what?
Yo, my name was Rodan
Before the wack Godzilla blockbuster, my name was Rodan
Before stellar dust collected into the first star cluster
Set up shop at the pearly gates, move an ounce while defending ‘em
Cherubim on the mic, lyrically descended from Big Daddy
Kane and Rakim and ‘em.
Golden Age legacy platinum writer
Of a new era, second millennium, triple CD blazing
Up like three flavors of tropical weeds when you’re blending ‘em
Connect ghetto slums to heavens, turn opposites to synonyms
Bend grammar like antimatter, distort the space-time-
-rhyme continuum, Five Percent rhetorical
Prophecies like an oracle, bad luck to emcees like a Kennedy
Reach across infinity, reestablish my divinity
Between me and the eternally great enmity
Imagine a natural-born enemy befriending me
Offending me with what you pretend to be.
How the fuck you a killer
With blatant homosexual tendencies?
Come on
That is unbelievable.
That is unbelievable, man.
Dagnabbit, that’s bad there!
That’s sure ‘nough bad there, bro!
You walked into that one, brother.
Yo, I went through the zone, man, that’s it!
That’s all I’ve done.
Now that’s what’s happening!
Freeze!"

Sumthin' to Prove (traduzione)

: questa è una trasmissione speciale.
Rodan ha improvvisamente attaccato.
È Rodano.
L'attacco è iniziato alle 11 e ora ha distrutto tutto nel
città.
I leader hanno richiamato le loro difese.
Non c'è dubbio che questo sia il
lo stesso Rodan che viene da Monster Island
: Cosa gli è andato storto?!?
Yo, fanculo l'introduzione
Yo, fai in modo che la folla mi chiami come un taxi, ho imparato che c'è di più nella vita
Che rompere Gats, B. Come cazzo farai esplodere?
Culo
Come Andy Kaufman che legge dal Grande Gatsby
Rilassati, G, riempiti di gas o lascia che i tuoi polmoni collassino, B
Raccogli più entrate lorde perché il mio stato di rap galattico lo è
Senza tasse.
Le rime di Wile E. Coyote hanno catturato i tuoi rap stravaganti
Dalla fabbrica di ACME: solo i fatti, B
Reti urbane, supremi architetti al servizio del dialetto
Effetto collaterale della curva a campana, Caucus Asian, ultimi anni
Cocco, mandorla, Bacardi Dark speziato, nessun gusto per
Birre più piatte.
Fronte con la bocca aperta, lasciami svuotare
La mia vescica qui.
Soffia come Jon Faddis, aria atomica
Il traffico oscura la tua stratosfera.
Dall'alto dell'armadietto
Tacchetti sul microfono, flussi di calci, palloni come il calcio
Negri lenti che vagano ancora e ancora in modo incoerente
Come Chewbacca, era all'angolo dell'isolato, roccia di neve
Betty Crocker, cromatura visibile, cupola che brilla, soffia
Gioielli che spuntano dal lato del mio chakra della corona
Sei un gorilla assassino o un babbuino balbettante?
Part time
Buffone che fa rima, senza fondo, rap da circo
Su qualche merda pop come un palloncino, esegui una ricerca cartacea
Per rimanere freschi, bloccati in uno stile di vita gay, cambiare
Come Mae West.
I saggi venti dell'est si stringono
La Bestia e l'Occidente randagio, gli dei rinchiusi fanno la scienza e lasciano
Il giorno benedica.
In prigione, non c'è niente da fare se non allenarsi
Segati, vai in guerra o gioca a scacchi: qual è la tua laurea?
Affrontare un appello, cambiare la tua storia come il meteorologo?
Qualunque cosa
Amico, non voli come Rodan, voli come Peter Pan
Nell'Isola che non c'è.
Sposta le montagne in modalità telecinetica
Fuggi dal rettilineo e dallo stretto, fluttuando sulla tua patetica strada
Rime scritte in codici genetici, Flightpope Ro' appollaiato
In cima ai cinque pilastri dell'hip hop, anima estetica.
Avanti
È brutto, amico!
Questo è cattivo, cattivo, cattivo!
Non ha mai finito, non è mai stato
fatto su un disco prima.
È brutto, fratello!
Non va bene.
Mi creda,
mi creda
Ayyo, pace mentre mi riposo su questo
Piccione di cui sto scavando la schiena.
'Fino al Giorno del Giudizio, sarò il mio Signore
L'autoconservazione sii la mia religione, vola il più veloce
Corsia scelta, ali protette come sesso sicuro in a la-
-tex Trojan.
Sciare nei quartieri alti ti lascerà il cervello congelato
L'esplosione di Gat lascia scorrere sangue caldo
Organi interni che espongono la correlazione con il cosmo
Leggende metropolitane nel quartiere, teologi di strada
Intitola un conto, lancia un gioiello alla tua griglia, acciaio annerito
Porta il calore come esercitazioni antincendio militari, rilascia a
Bombshell per davvero, le unità si muovono di mezzo milione, con o senza
Un contratto discografico, dai ancora a questa industria dei granchi, En Vogue
Figlio di puttana «Something They Could Feel», abbigliamento da polso da aviatore
Tessuti raffinati, importati da Timberlands
La Svizzera fa a pezzi i tuoi rettili.
I negri non sono mio figlio
Gli dei ti trattano come un figliastro, prenditi il ​​tuo bottino
Stravagante stile sessuale, buttalo nel mucchio nero.
Mara-
-thon, i critici banali non possono correre il prossimo miglio
Reietti abbandonati in esilio, mai più visti
Lanciato o perso negli X-Files.
Venduto Luther che 9
Milli Luger, attacca il microfono come un puma impazzito
I teppisti fasulli hanno paura di parlare, fare un negro
Le sfere si congelano, giacciono parallele al cemento, spruzzando
Caps, strappandoti le ginocchia.
2000 anni
Riappariremo, cambieremo la Terra in modi mondani
Antico dei giorni, venuto a mostrare il Dio cieco sotto forma di uomo
Questo è degno di lode, investiga le dottrine
Alta consapevolezza per tutta la mia vita, problemi sociali che incitano
Crimini, fai vivere una generazione di studiosi
Tra le linee bianche, basta annusare, dire
«Vaffanculo dalle 9 alle 5.»
Ora non faccio altro che scrivere rime
I DJ graffiano la cera come palle rasate, rabblerouse
Il cane spuntato come uno schiavo ribelle chiama, naviga
Lo stato meridionale come sale labirintiche, catena, medaglione splendente
Oscillando come stalattiti sulle pareti delle caverne
Fai rimbalzare il ritmo come un tamburello, sali sulla scena
Con un tema mostruoso e un sogno da terzo mondo, impala la gomma da masticare
Star rap su microfoni infetti da cancrena
Decostruire la cultura pop contemporanea per reinventare la mia
Corrente principale.
Avanti
Sì, fratello!
Te lo dico, fratello!
Cosa hai lì?
Sai cosa?
Abbiamo una cosa.
Sai cosa?
Yo, mi chiamo Rodan
Prima dello stravagante film di successo di Godzilla, mi chiamavo Rodan
Prima che la polvere stellare si raccogliesse nel primo ammasso stellare
Prepara un negozio ai cancelli perlati, muoviti di un'oncia mentre li difendi
Cherubim al microfono, discendente liricamente da Big Daddy
Kane e Rakim e loro.
Scrittore di platino dell'eredità della Golden Age
Di una nuova era, secondo millennio, triplo CD ardente
Su come tre gusti di erba tropicale quando li mescoli
Collega i bassifondi del ghetto ai paradisi, trasforma gli opposti in sinonimi
Piegare la grammatica come l'antimateria, distorcere lo spazio-tempo-
- rima continuum, cinque per cento retorico
Profezie come un oracolo, sfortuna per i presentatori come un Kennedy
Raggiungi l'infinito, ristabilisci la mia divinità
Tra me e l'eternamente grande inimicizia
Immagina un nemico nato che fa amicizia con me
Offendendomi con ciò che fingi di essere.
Come cazzo sei un assassino
Con sfacciate tendenze omosessuali?
Avanti
È incredibile.
È incredibile, amico.
Dagnabbit, è brutto lì!
Questo è sicuramente "non c'è niente di male lì, fratello!"
Ci sei entrato, fratello.
Yo, ho attraversato la zona, amico, tutto qui!
Questo è tutto ciò che ho fatto.
Ecco cosa sta succedendo!
Congelare!"