Traduzione del testo della canzone MISBEHAVE - Monsta X

MISBEHAVE (originale)

Burning flowers after hours, I’d be dying if I didn’t love this pain
Smashing plates and broken dates and all the lies I’m telling just to see your
face
Picture perfect only works in movies, I don’t care about a water scene
I only feel alive when I don’t feel safe, I wouldn’t wanna have it any other way
I love it when we misbehave, they say that we got issues, but girl,
that’s why I’m with you
Love it when we mess this up, every time we argue, straight into the bedroom
And we only break up, just so we can make up, and I can hear you call my name
I love it when we misbehave
Running lights and picking fights, we drunken swimming naked in the hotel pool
Slamming doors and starting wars for laughing when we wake up in the afternoon
Picture perfect only works in movies, I don’t care about a water scene
I only feel alive when I don’t feel safe, I wouldn’t wanna have it any other way
I love it when we misbehave, they say that we got issues, but girl,
that’s why I’m with you
Love it when we mess this up, every time we argue, straight into the bedroom
And we only break up, just so we can make up, and I can hear you call my name
I love it when we misbehave
It feels so wrong but it feels so right
Emotions bottle up, got the cap too tight
We could talk it out, but you love to fight, right?
Is it misbehaving when we love all night?
Mess me up good, you’re my bad girl, bad girl
Just misunderstood, need you bad, girl
I love it when we misbehave
I love it when we misbehave, they say that we got issues, but girl that’s why
I’m with you
Love it when we mess this up, every time we argue, straight into the bedroom
And we only break up, just so we can make up, and I can hear you call my name
I love it when we misbehave

MISBEHAVE (traduzione)

Bruciando fiori dopo ore, morirei se non amassi questo dolore
Piatti rotti e appuntamenti rotti e tutte le bugie che sto dicendo solo per vederti
viso
Picture Perfect funziona solo nei film, non mi interessa una scena sull'acqua
Mi sento vivo solo quando non mi sento al sicuro, non vorrei averlo in nessun altro modo
Adoro quando ci comportiamo male, dicono che abbiamo problemi, ma ragazza,
ecco perché sono con te
Adoro quando rompiamo tutto, ogni volta che litighiamo, direttamente in camera da letto
E ci lasciamo solo, solo così possiamo fare pace e posso sentirti chiamare il mio nome
Adoro quando ci comportiamo male
Luci accese e litigi, siamo ubriachi nuotando nudi nella piscina dell'hotel
Sbattere le porte e iniziare guerre per ridere quando ci svegliamo nel pomeriggio
Picture Perfect funziona solo nei film, non mi interessa una scena sull'acqua
Mi sento vivo solo quando non mi sento al sicuro, non vorrei averlo in nessun altro modo
Adoro quando ci comportiamo male, dicono che abbiamo problemi, ma ragazza,
ecco perché sono con te
Adoro quando rompiamo tutto, ogni volta che litighiamo, direttamente in camera da letto
E ci lasciamo solo, solo così possiamo fare pace e posso sentirti chiamare il mio nome
Adoro quando ci comportiamo male
Sembra così sbagliato ma sembra così giusto
Le emozioni si imbottigliano, il tappo è troppo stretto
Potremmo parlarne, ma ti piace combattere, giusto?
Si comporta male quando amiamo tutta la notte?
Incasinami bene, sei la mia ragazza cattiva, ragazza cattiva
Solo frainteso, ho bisogno di te, ragazza
Adoro quando ci comportiamo male
Adoro quando ci comportiamo male, dicono che abbiamo problemi, ma ragazza ecco perché
Sono con te
Adoro quando rompiamo tutto, ogni volta che litighiamo, direttamente in camera da letto
E ci lasciamo solo, solo così possiamo fare pace e posso sentirti chiamare il mio nome
Adoro quando ci comportiamo male