Traduzione del testo della canzone Play Off - Monty, Fetty Wap

Play Off (originale)

All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs
All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs
I be ballin hard, like the play?
23 for the kicks, MJ
Got a badass bitch, pretty face
Big ol' booty, with the itty bitty waist
Heard you niggas want a war, let it spray
I’m a 22nd soldier, know a nigga love to play
Two iced out Rollie’s, check the face
I’m a trap boy, I be gettin' cake
Where you at boy?
I will really pull up where you stay
Keep a gat boy, and they know the Zoovie love to bang
I’m an Itchy boy, 1700 what I bang
For my mob niggas, I be really Pippen everyday
On the job boy, bitch I’m Poppa Smurf, they know the name
I’m a hot boy, see me swervin' in and out of lanes
For my squad boy, Zoovie Zoo don’t talk, I let it rain
I’m a hot boy and I got the island on my chain, yea
All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs
All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs
I be shittin' on em' fuck what they thought
Pull up to the club in the race car
I’m just gettin' to it, why you hate for
Niggas in the field, ain’t talkin' baseball
.40 to his face dog
Shorty wanna 8-ball
I’m already gettin' money, I’m just tryna' make more
Yea I know you hate this
I be goin' ape shit
Louis on my bracelet
Used to work a day shift
All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs
All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs
All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs
All that hatin, ain’t gon' get you paid boy
Hater blockers, so I got my shades on
No days, never took a day off
I been ballin' like I’m in the playoffs

(traduzione)

Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff
Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff
Sarò duro, come il gioco?
23 per i calci, MJ
Ho una puttana tosta, un bel viso
Grande vecchio bottino, con la vita piccola
Ho sentito che voi negri volete una guerra, lasciatela spruzzare
Sono un 22esimo soldato, conosco un negro che ama giocare
Due Rollie ghiacciati, controlla la faccia
Sono un ragazzo trappola, sto prendendo una torta
Dove sei a ragazzo?
Verrò davvero su dove rimani
Tieni un gat boy e sanno che Zoovie ama sbattere
Sono un ragazzo che prude, 1700 quello che sbatto
Per i miei negri mafiosi, sono davvero Pippen ogni giorno
Sul lavoro ragazzo, cagna, sono Puffo Poppa, conoscono il nome
Sono un ragazzo sexy, guardami sterzare dentro e fuori corsie
Per il mio compagno di squadra, Zoovie Zoo non parla, lascio che piova
Sono un ragazzo sexy e ho l'isola sulla mia catena, sì
Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff
Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff
Gli sto cagando addosso, fanculo quello che hanno pensato
Accosta al club nell'auto da corsa
Ci sto solo arrivando, perché odi
Negri in campo, non parlo di baseball
.40 alla sua faccia di cane
Shorty vuole 8-ball
Sto già guadagnando soldi, sto solo cercando di guadagnare di più
Sì, lo so che lo odi
Sto andando a fare una scimmia
Louis al mio bracciale
Utilizzato per lavorare un turno diurno
Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff
Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff
Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff
Tutto quell'odio, non ti farà pagare ragazzo
Bloccanti dell'odio, quindi ho indossato le mie sfumature
Nessun giorni, mai preso un giorno libero
Ho ballato come se fossi ai playoff