Traduzione del testo della canzone Don't Wake Me - Moonchild

Don't Wake Me (originale)

I waited and I waited for a love like this
Now I never wanna let you go
But just to keep holding on I have to wait again
While time wears at all I know
I lie awake and count the days
Wishing I could dream them all away
Don’t wake me baby, I know the way that it ends
Don’t wake me baby, not til I see you again
Don’t wake me, I know the way that it ends
Don’t wake me baby
It gets harder and harder just remembering
I can’t escape the doubt, it’s in the air
Holding out for winter and worried bout spring
Every moment that I know we’ll share
I lie awake and count the days
Wishing I could dream them all away
Don’t wake me baby, I know the way that it ends
Don’t wake me baby, not til I see you again
Don’t wake me, I know the way that it ends
Don’t wake me baby
When I fall asleep, I know I’ll see
A thousand lovely dreams, only you and me
Awake, how long the days always seem
Don’t wake me baby, I know the way that it ends
Don’t wake me baby, not til I see you again
Don’t wake me, I know the way that it ends
Don’t wake me baby

Don't Wake Me (traduzione)

Aspettavo e aspettavo un amore come questo
Ora non voglio mai lasciarti andare
Ma solo per continuare a resistere devo aspettare di nuovo
Anche se il tempo si consuma, lo so
Rimango sveglio e conto i giorni
Vorrei poterli sognare tutti via
Non svegliarmi piccola, so come va a finire
Non svegliarmi piccola, non finché non ti vedrò di nuovo
Non svegliarmi, so come va a finire
Non svegliarmi piccola
Diventa sempre più difficile solo ricordare
Non posso sfuggire al dubbio, è nell'aria
Tenendo duro per l'inverno e preoccupato per la primavera
Ogni momento che so che condivideremo
Rimango sveglio e conto i giorni
Vorrei poterli sognare tutti via
Non svegliarmi piccola, so come va a finire
Non svegliarmi piccola, non finché non ti vedrò di nuovo
Non svegliarmi, so come va a finire
Non svegliarmi piccola
Quando mi addormento, so che lo vedrò
Mille bei sogni, solo io e te
Sveglio, quanto sembrano lunghi i giorni
Non svegliarmi piccola, so come va a finire
Non svegliarmi piccola, non finché non ti vedrò di nuovo
Non svegliarmi, so come va a finire
Non svegliarmi piccola