Traduzione del testo della canzone Run Away - Moonchild, Kaidi Tatham, Eric Lau

Run Away (originale)

Been trying to
Look the other way
Like we never knew love
Giving you this space
All I’ve got to say stuck
Spinning in my head
I’m done, I’m not gonna pretend no
I should have known it’d be this hard
To let you go, free my heart
The little things drive me insane
I’m not gonna run away no
I’m not gonna run away from our love
I’m not gonna run away from our love
I’m not gonna run away from our love
I’m not gonna run away from our love
Still makes me smile and
I’m not gonna hide it
Learn to love what’s left cause
I’m too tired to fight it
So ready to move on
But not to forget you baby
You meant something to me, more than something
I should have known it’d be this hard
To let you go, free my heart
The little things drive me insane
I’m not gonna run away no
I’m not gonna run away from our love
I’m not gonna run away from our love
I’m not gonna run away from our love
I’m not gonna run away from our love

Run Away (traduzione)

Ci ho provato
Guarda dall'altra parte
Come se non avessimo mai conosciuto l'amore
Ti sto dando questo spazio
Tutto quello che ho da dire è bloccato
Girando nella mia testa
Ho finito, non farò finta di no
Avrei dovuto sapere che sarebbe stato così difficile
Per lasciarti andare, libera il mio cuore
Le piccole cose mi fanno impazzire
Non scapperò no
Non scapperò dal nostro amore
Non scapperò dal nostro amore
Non scapperò dal nostro amore
Non scapperò dal nostro amore
Mi fa ancora sorridere e
Non lo nasconderò
Impara ad amare ciò che resta perché
Sono troppo stanco per combatterlo
Quindi pronti per andare avanti
Ma non per dimenticarti piccola
Significavi qualcosa per me, più di qualcosa
Avrei dovuto sapere che sarebbe stato così difficile
Per lasciarti andare, libera il mio cuore
Le piccole cose mi fanno impazzire
Non scapperò no
Non scapperò dal nostro amore
Non scapperò dal nostro amore
Non scapperò dal nostro amore
Non scapperò dal nostro amore