Traduzione del testo della canzone Balcony - Moontower

Balcony (originale)

If you find some time
Come down from your balcony
I’ll be in the corner by the trashcans
These streetlamps light up our tragedy
Please hold your tongue right now cause I can’t
I hope you find someone who cares to keep you
'Cause I don’t have the time to still be see-through
To you
I’ll take the stares from your relatives
Your friends will tell you what you need to hear
The hurt you feel?
Call it relative
You strung me out for seven years
No, I won’t say it’s over
And you don’t love yourself
We just might be hopeless
So I came to wish you well
If I won’t say it’s over
And you don’t love yourself
Then we just might be hopeless
So I came to wish you well
Well, I hope you find someone who cares to keeps you
'Cause I don’t have the time to still be see-through
I hope you find someone who cares to keep you
'Cause I don’t have the time to still be see-through
'Cause you don’t love yourself
I won’t say it’s over
But you don’t love yourself

Balcony (traduzione)

Se trovi un po' di tempo
Scendi dal tuo balcone
Sarò nell'angolo presso i bidoni della spazzatura
Questi lampioni illuminano la nostra tragedia
Per favore, trattieni la lingua in questo momento perché non posso
Spero che trovi qualcuno a cui interessa tenerti
Perché non ho il tempo di essere ancora trasparente
A te
Prenderò gli sguardi dai tuoi parenti
I tuoi amici ti diranno cosa devi sentire
Il dolore che provi?
Chiamalo parente
Mi hai tirato fuori per sette anni
No, non dirò che è finita
E tu non ami te stesso
Potremmo semplicemente essere senza speranza
Quindi sono venuta per augurarti ogni bene
Se non dico che è finita
E tu non ami te stesso
Allora potremmo essere semplicemente senza speranza
Quindi sono venuta per augurarti ogni bene
Bene, spero che tu trovi qualcuno a cui importa di tenerti
Perché non ho il tempo di essere ancora trasparente
Spero che trovi qualcuno a cui interessa tenerti
Perché non ho il tempo di essere ancora trasparente
Perché non ami te stesso
Non dirò che è finita
Ma tu non ami te stesso