Traduzione del testo della canzone William - Moontower

William (originale)

You say you want her to yourself
You run your mouth without the money
But she can see that you’re all talk
Stick around like sidewalk chalk
You say you want her in your house
You wanna wake up to her coffee
But she don’t care for your missed spots
Better learn to clean your pots
It’s too late for ya
But you won’t let that stop you
William, William
Instead of running in circles
Why don’t you get her back?
If everybody will hurt her
Why don’t you get her back?
Wondering, do I deserve her?
Why don’t you get her back?
So far down, never give up
Get her, get her back
Get her, get her back
Drop the baggage that you came with
You’re gonna need your hands free
If you want to meet her needs
Better fix those broke routines
You’re gonna need to make changes
You’re gonna have to come clean
And if she’s not the one to break your bad habits
Then William it’s not meant to be
Instead of running in circles
(Instead of running in circles)
Why don’t you get her back?
(Why don’t you get her back?)
If everybody will hurt her
(Everybody will hurt her)
Why don’t you get her back?
(Get her, get her back)
Wondering, do I deserve her?
(Do I deserve her?)
Why don’t you get her back?
(Why don’t you get her back?)
So far down, never give up
Get her, get her back
It’s too late for ya
But you won’t let that stop you
William, William
(Everybody will hurt her)
It’s too late for ya
(Wondering, do I deserve her?)
But you won’t let that stop you
William, William
Get her, get her back
Instead of running in circles
(Instead of running in circles)
Why don’t you get her back?
(Get her, get her back)
If everybody will hurt her
(If everybody will hurt her)
Why don’t you get her back?
(Get her back, back)
Wondering, do I deserve her?
(Do I deserve her?)
Why don’t you get her back?
(Why don’t you get her back?)
So far down, never give up
Get her, get her back
Get her, get her back
Get her, get her back

(traduzione)

Dici di volerla per te
Fai gola senza soldi
Ma lei può vedere che state tutti parlando
Attaccati come gesso sul marciapiede
Dici di volerla a casa tua
Vuoi svegliarti con il suo caffè
Ma a lei non importa dei tuoi punti persi
Meglio imparare a pulire le tue pentole
È troppo tardi per te
Ma non lascerai che questo ti fermi
Guglielmo, Guglielmo
Invece di correre in tondo
Perché non la riporti indietro?
Se tutti le faranno del male
Perché non la riporti indietro?
Ti chiedi, me meglio lei?
Perché non la riporti indietro?
Finora, non mollare mai
Prendila, riprendila
Prendila, riprendila
Lascia il bagaglio con cui sei venuto
Avrai bisogno delle tue mani libere
Se vuoi soddisfare le sue esigenze
Meglio aggiustare quelle routine rotte
Dovrai apportare modifiche
Dovrai chiarire
E se non è lei a rompere le tue cattive abitudini
Allora William non dovrebbe essere
Invece di correre in tondo
(Invece di correre in cerchio)
Perché non la riporti indietro?
(Perché non la riporti indietro?)
Se tutti le faranno del male
(Tutti le faranno del male)
Perché non la riporti indietro?
(Prendila, riportala indietro)
Ti chiedi, me meglio lei?
(Me la merito?)
Perché non la riporti indietro?
(Perché non la riporti indietro?)
Finora, non mollare mai
Prendila, riprendila
È troppo tardi per te
Ma non lascerai che questo ti fermi
Guglielmo, Guglielmo
(Tutti le faranno del male)
È troppo tardi per te
(Chiedendomi, me la merito?)
Ma non lascerai che questo ti fermi
Guglielmo, Guglielmo
Prendila, riprendila
Invece di correre in tondo
(Invece di correre in cerchio)
Perché non la riporti indietro?
(Prendila, riportala indietro)
Se tutti le faranno del male
(Se tutti le faranno del male)
Perché non la riporti indietro?
(Riportala indietro, indietro)
Ti chiedi, me meglio lei?
(Me la merito?)
Perché non la riporti indietro?
(Perché non la riporti indietro?)
Finora, non mollare mai
Prendila, riprendila
Prendila, riprendila
Prendila, riprendila