| Я знаю всё (originale) | Я знаю всё (traduzione) |
|---|---|
| Взглянешь ночью на луну | Guarda la luna di notte |
| Скажешь тихо как во сне | Dillo piano come in un sogno |
| Странные слова любви, | Strane parole d'amore |
| Проверяя их на мне. | Controllandoli su di me. |
| Станешь ласково рукой | Diventa una mano gentile |
| Пальцы в волосы вплетать, | Intreccia le dita tra i capelli |
| Скажешь словно невзначай | Dillo casualmente |
| Просто так, чтобы узнать. | Solo così lo sai. |
| Эти губы — место встреч | Queste labbra sono un luogo di incontro |
| Популярных сигарет. | sigarette popolari. |
| О, как плавно льется речь, | Oh, come scorre dolcemente il discorso, |
| Предвкушая мой ответ. | Attendo con ansia la mia risposta. |
| Я знаю все, | So tutto |
| Я знаю все про тебя. | So tutto di te. |
| Твои слова | Parole tue |
| Оставят в сердце печаль. | Lascia la tristezza nel tuo cuore. |
| Скажи, зачем, | Dimmi perché, |
| Зачем ты хочешь забрать | Perché vuoi prendere |
| Мою любовь? | Il mio amore? |
| Возьми, но не навсегда. | Prendilo, ma non per sempre. |
| Я знаю все, | So tutto |
| Я знаю все про тебя. | So tutto di te. |
| Твои слова | Parole tue |
| Оставят в сердце печаль. | Lascia la tristezza nel tuo cuore. |
| Скажи, зачем, | Dimmi perché, |
| Зачем ты хочешь забрать | Perché vuoi prendere |
| Мою любовь? | Il mio amore? |
| Возьми, но не навсегда. | Prendilo, ma non per sempre. |
| Я знаю все, | So tutto |
| Я знаю все про тебя. | So tutto di te. |
| Твои слова | Parole tue |
| Оставят в сердце печаль. | Lascia la tristezza nel tuo cuore. |
| Скажи, зачем, | Dimmi perché, |
| Зачем ты хочешь забрать | Perché vuoi prendere |
| Мою любовь? | Il mio amore? |
| Возьми, но не навсегда. | Prendilo, ma non per sempre. |
