Traduzione del testo della canzone Tape Loop - Morcheeba

Tape Loop (originale)

Tape loop, keeps on turnin' 'round, forever
Patience, love is comin' 'round for your pleasure
Wait now, no use tryin' to push, there’s no need
People, go against the grain with their greed
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more
Focus, your mind will be strong, no distractions
Soak up wisdom all year long, and then take action
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more
I’ve been here before, it ain’t gonna work no more

Tape Loop (traduzione)

Loop del nastro, continua a girare, per sempre
Pazienza, l'amore sta tornando per il tuo piacere
Aspetta ora, non serve cercare di spingere, non ce n'è bisogno
Gente, andate contro il grano con la loro avidità
Sono stato qui prima, non funzionerà più
Sono stato qui prima, non funzionerà più
Concentrati, la tua mente sarà forte, senza distrazioni
Immergiti nella saggezza tutto l'anno e poi agisci
Sono stato qui prima, non funzionerà più
Sono stato qui prima, non funzionerà più
Sono stato qui prima, non funzionerà più
Sono stato qui prima, non funzionerà più
Sono stato qui prima, non funzionerà più
Sono stato qui prima, non funzionerà più