| The thought of one more night like this gives you chills
| Il pensiero di un'altra notte come questa ti fa venire i brividi
|
| Davids and gargoyles guard your black iron gates
| David e gargoyle custodiscono i tuoi cancelli di ferro nero
|
| But panhead purrs are echoing through the hills
| Ma le fusa di panhead risuonano tra le colline
|
| Flying to free you from your humdrum fate
| Volare per liberarti dal tuo banale destino
|
| Bells ring when things get out of hand
| Le campane suonano quando le cose sfuggono di mano
|
| And barbarian kings come crash your paradise
| E i re barbari vengono a distruggere il tuo paradiso
|
| Love beads lie buried deep in your fake fur vest
| Le perline dell'amore giacciono sepolte in profondità nel tuo gilet di finta pelliccia
|
| White wax stalagmites stretch to reach their flames
| Le stalagmiti di cera bianca si allungano per raggiungere le loro fiamme
|
| The idle heirs of oil and the golden west
| Gli oziosi eredi del petrolio e dell'occidente d'oro
|
| Feed parasitically on front page names
| Nutri in modo parassitario i nomi delle prime pagine
|
| Bells ring when things get out of hand
| Le campane suonano quando le cose sfuggono di mano
|
| And barbarian kings come crash your paradise
| E i re barbari vengono a distruggere il tuo paradiso
|
| A bolex whirs alive to preserve the scene
| Un bolex ronza vivo per preservare la scena
|
| Black beauties fuel the flesh machines
| Le bellezze nere alimentano le macchine della carne
|
| The dreams of a thousand teenaged focus groups
| I sogni di mille focus group di adolescenti
|
| All tested, polled, and screened
| Tutti testati, intervistati e selezionati
|
| Your tumbler cracks apart on the marble floor
| Il tuo bicchiere si rompe sul pavimento di marmo
|
| To form an iridescent yellow lake
| Per formare un lago giallo cangiante
|
| Drown all your senses don’t worry anymore
| Affoga tutti i tuoi sensi, non preoccuparti più
|
| Now life’s the same in dreams or wide awake
| Ora la vita è la stessa nei sogni o completamente svegli
|
| Bells ring when things get out of hand
| Le campane suonano quando le cose sfuggono di mano
|
| And barbarian kings come crash your paradise | E i re barbari vengono a distruggere il tuo paradiso |