Traduzione del testo della canzone Stern Von Bethlehem - Morgenstern

Stern Von Bethlehem (originale)

Als man noch nicht wusste
Ob die Erde rund sei
Oder eine Scheibe
Leuchtete er schon vom Himmelszelt
Vom Anbeginn der Zeit
Blickte er auf alle Elemente
Die da kamen und gingen
Auf diesem Erdenland
Halleluja
Doch einmal unterzog auch er Sich einer Prüfung vor dem Herrn
Sein Sohn wurde geboren in Bethlehem
Man sagte Gott gab ihm die Kraft
Heller als alle anderen Planeten zu leuchten
Und so stand er still am Horizont
Halleluja
Was mag das nur für ein Gott sein
Der es nicht vermag
Zu verkünden die Ernte seiner Saat

Stern Von Bethlehem (traduzione)

Quando non lo sapevi
Se la terra è rotonda
O una fetta
Brillava già dal cielo
Dall'inizio del tempo
Osservò tutti gli elementi
Quelli che andavano e venivano
Su questa terra
Hallelujah
Ma una volta anche lui ha subito una prova davanti al Signore
Suo figlio è nato a Betlemme
Hanno detto che Dio gli ha dato la forza
Per brillare più luminoso di tutti gli altri pianeti
E così rimase fermo all'orizzonte
Hallelujah
Che razza di dio è quello?
chi non può
Per annunciare la mietitura del suo seme